Casamento Tailândia–Brasil/Portugal — Registro Bilateral
Coordenamos casamentos bilaterais entre cidadãos brasileiros/portugueses e tailandeses, desde a certidão de solteiro (Embaixada/Consulado), tradução, registro no Amphur tailandês até a transcrição no consulado brasileiro ou português para validade no país de origem.
O que oferecemos
- ✓ Affidavit de solteiro na Embaixada do Brasil em Bangkok
- ✓ Certidão de no impedimento via Consulado de Portugal
- ✓ Registro no Amphur (cartório local) acompanhado
- ✓ Tradução juramentada certidão tailandesa → PT
- ✓ Transcrição no Brasil/Portugal coordenada remotamente
Perguntas frequentes
Qual a documentação necessária?+
Passaporte, certidão de nascimento apostilada, comprovante de estado civil. Para portugueses: Certificado de Capacidade Matrimonial.
Quanto tempo total leva?+
5–10 dias úteis na Tailândia + 30–60 dias para transcrição no Brasil (depende do cartório).
Casamento tailandês vale automaticamente no Brasil?+
Não. É necessária transcrição em cartório brasileiro após apostila e tradução juramentada da certidão tailandesa.
Referências oficiais
Autoridade competente: Department of Provincial Administration (DOPA) + Embaixada do Brasil
As informações acima refletem os procedimentos vigentes dos órgãos tailandeses e consulares e podem ser atualizadas pela autoridade competente. Para a versão mais recente, consulte a página em inglês oficial linkada acima.