تسجيل الزواج في تايلاند وللاستخدام في الخارج
نُدير عملية تسجيل الزواج لدى مكتب الأحوال (Amphur) بعد إصدار شهادة الأهلية من سفارة بلدك، وتصديقها من MFA التايلاندية، وترجمتها للاستخدام خارج تايلاند. خدمة كاملة من البداية للنهاية مع مواعيد محجوزة مسبقاً.
ما يميّز خدمتنا
- ✓ شهادة أهلية من السفارة + ترجمة تايلاندية معتمدة
- ✓ تصديق MFA على شهادة الأهلية قبل التسجيل
- ✓ حجز موعد في Amphur وتسجيل في نفس اليوم
- ✓ كور-ر 2 + كور-ر 3 (السجل الرسمي وشهادة الزواج)
- ✓ ترجمة + تصديق نسخ معتمدة للاستخدام في بلدك
الأسئلة الشائعة
كم تستغرق العملية كاملة؟+
عادة 5–10 أيام عمل (سفارة + MFA + Amphur)، تعتمد على سرعة سفارة بلدك في إصدار شهادة الأهلية.
هل الزواج التايلاندي معترف به دولياً؟+
نعم بعد تصديق MFA وسفارة بلدك. يُعتمد في 190+ دولة بعد المسار التقليدي للتصديق.
هل يلزم الإقامة في تايلاند للتسجيل؟+
لا. يمكن التسجيل بتأشيرة سياحية بشرط إحضار شهادة الأهلية الأصلية.
المرجعية الرسمية
الجهة المختصة: وزارة الداخلية التايلاندية — مكاتب الأحوال (Amphur)
المعلومات أعلاه مستندة إلى الإجراءات الحالية للجهات الحكومية والسفارات في تايلاند، وقد تتغير وفق سياسة الجهة المُصدِرة. للاطلاع على آخر التحديثات، يُرجى الرجوع إلى الصفحة الإنجليزية الرسمية أعلاه.