ترجمة NAATI المعتمدة لأستراليا من بانكوك
نقدم ترجمات معتمدة من الهيئة الوطنية الأسترالية لاعتماد المترجمين (NAATI) للاستخدام أمام دائرة الهجرة الأسترالية (Home Affairs)، مكاتب التعليم، والسفارة الأسترالية في بانكوك. كل ترجمة تحمل ختم ورقم اعتماد المترجم وفق متطلبات Home Affairs الحالية.
ما يميّز خدمتنا
- ✓ مترجمون معتمدون NAATI Certified Translators نشطون
- ✓ قبول كامل من Home Affairs، VEVO، DAMA، والجامعات الأسترالية
- ✓ ختم + رقم اعتماد + بيان مترجم رسمي على كل وثيقة
- ✓ نسخ ورقية + نسخ PDF موقّعة رقمياً
- ✓ تسليم اعتيادي 2–4 أيام / خدمة سريعة 24 ساعة
الأسئلة الشائعة
هل تقبل Home Affairs الترجمة الصادرة من خارج أستراليا؟+
نعم، شريطة أن يكون المترجم حاملاً لاعتماد NAATI ساري المفعول وموثقاً بختمه ورقم اعتماده. جميع مترجمينا يستوفون هذا الشرط.
هل أحتاج تصديق MFA على الأصل العربي/التايلاندي قبل الترجمة؟+
للوثائق الرسمية الصادرة في تايلاند، يُفضّل تصديقها من MFA أولاً ثم ترجمتها NAATI لقبول أوسع لدى الجهات الأسترالية.
ما هي تكلفة الصفحة؟+
تختلف حسب نوع الوثيقة وعدد الكلمات. تواصل معنا لعرض سعر مجاني خلال 24 ساعة.
المرجعية الرسمية
الجهة المختصة: NAATI — National Accreditation Authority for Translators and Interpreters
المعلومات أعلاه مستندة إلى الإجراءات الحالية للجهات الحكومية والسفارات في تايلاند، وقد تتغير وفق سياسة الجهة المُصدِرة. للاطلاع على آخر التحديثات، يُرجى الرجوع إلى الصفحة الإنجليزية الرسمية أعلاه.