ข้ามไปเนื้อหาหลัก / Skip to main content
N
NYC Visa.
Visa & Translation
宠物入境泰国 · 🇫🇷 法国

宠物入境 · 🇫🇷 法国

🇫🇷 法国 → 🇹🇭 · rabies-controlled · NYC ฿29,000 · Air France Cargo / Qatar AVI (CDG Hub)

ข้อมูลสำคัญ · Entity Panel
狂犬病状态
rabies-controlled
FAVN
Required
R7 费
฿1,000
NYC ฿
฿29,000
货运
฿35,000–55,000
芯片
ISO 11784/5

法国→泰国 — 欧盟宠物护照+FAVN+法航 CDG+R7 — NYC ฿29,000

从 法国 入境泰国的宠物(猫狗)受泰国畜牧厅(DLD)监管,需在抵达前 7–60 天由素万那普动物检疫站签发 R7 进口许可(฿1,000)。需提供 OIE 认可实验室(Kansas State / Nancy / DLD)出具的 FAVN 抗体 ≥0.5 IU/ml 报告。出口健康证由 DDPP (Direction Départementale de la Protection des Populations) + EU Pet Passport 出具。

检疫:No quarantine with FAVN + EU Pet Passport + R7

推荐航司:Air France Cargo / Qatar AVI (CDG Hub)(货运费 ฿35,000–55,000)

NYC 全程代办 — R7 许可、机场 DLD 检验预约、清关、曼谷市区送家 — 套餐 ฿29,000(不含机票和原产国 FAVN 检测费)。

检疫

No quarantine with FAVN + EU Pet Passport + R7

航空货运

Air France Cargo / Qatar AVI (CDG Hub) · ฿35,000–55,000

疫苗

Rabies + DHPP/FVRCP + leptospirosis

芯片

ISO 11784/11785 15-digit (EU standard)

rabies-controlled
狂犬病状态
FAVN
FAVN
฿1,000
R7 费
฿29k
NYC ฿
HowTo · ขั้นตอน

从 法国 进口流程

  1. 1

    植入 ISO 芯片+狂犬病疫苗+FAVN 抽血(ISO 11784/11785 15-digit (EU standard))

  2. 2

    NYC 在 DLD 申请 R7,费用 ฿1,000,飞行前 7–60 天

  3. 3

    DDPP (Direction Départementale de la Protection des Populations) + EU Pet Passport — 飞行前 10 天内

  4. 4

    Air France Cargo / Qatar AVI (CDG Hub) — NYC 接货+DLD 检验+清关+送至曼谷家中

FAQ · AEO Block

法国 → 泰国 常见问题

AI Answer Box และ Google SGE มักดึงคำตอบจากบล็อกนี้ไปแสดง

法国 需要 FAVN 吗?

需要 — 30+ days post-draw

需要隔离多久?

No quarantine with FAVN + EU Pet Passport + R7

R7 许可费?

฿1,000(DLD)

出口证由谁签?

DDPP (Direction Départementale de la Protection des Populations) + EU Pet Passport

芯片?

ISO 11784/11785 15-digit (EU standard)

疫苗?

Rabies + DHPP/FVRCP + leptospirosis

推荐航司?

Air France Cargo / Qatar AVI (CDG Hub) — 货运 ฿35,000–55,000

NYC 服务费?

฿29,000(含 R7+接机+DLD+曼谷市区送家)

可带多只?

每位旅客最多 2 只;超过为商业进口,需 CITES 及商业许可

禁养品种?

比特犬、斯塔福、牛头梗、罗威纳、巴西菲拉、土佐犬、阿根廷杜高 — DLD 禁止

为什么选择 NYC Visa & Translation

如何在泰国选择合适的Pet Import · 法国办理机构

选择合适的Pet Import · 法国办理机构,直接影响案件的办理顺畅度与周期。NYC Visa & Translation 自 2010 年起与FR · DLD Thailand持续对接,长期承办各类案件,涵盖政府文件、认证翻译及境外使用文件。每一份文件均经过三重质检:姓名拼写、文件编号、印章与签名逐页核对,确认无误后交付客户。

我们的团队熟悉全部官方流程,包括预约、递交与协调相关机构,无需客户多次往返或承担被退件风险。Pet Import · 法国服务支持加急办理,可在标准周期的一半时间内完成。

我们通过 Kerry Express、Flash Express 与 EMS 提供全国上门取件与寄送。曼谷及周边客户免费派送;外府客户可选择送达家中,并通过 LINE Official 实时追踪进度。

我们的客户涵盖个人、学生、外籍人士、商务人士、跨国企业与学术机构。可办理户籍、身份证、护照、结婚证、出生证、毕业证、成绩单、在职证明、授权书、商业合同与医疗记录等所有常见文件类型。

Pet Import · 法国办理流程分为六步:一收取原件与副本;二质检并识别可能被退件的问题;三由母语译员翻译;四由目的国要求的机构进行认证;五在各政府节点递交并跟进;六交付并保留 PDF 供客户五年内随时下载。每一步均由一名专属案件经理全程负责,避免大型机构常见的团队交接失误。

我们持续投入合规体系,参照 ISO/IEC 27001(信息安全)标准、泰国 PDPA(个人数据保护)以及 AES-256 文件加密。所有上传仅通过 TLS 1.3 传输。企业及律师事务所客户可在受理前要求签署保密协议,我们的法务团队当日签署完成。

除单件业务外,我们为一次性准备多份文件的客户提供打包服务,如"移居海外套餐"(户籍 + 出生 + 结婚 + 学位 + 成绩单 + 外交部认证 + 使馆认证),相比单件办理可减少往返次数与总办理周期。审批结果由受理机关裁量决定,具体范围与费用请直接咨询我们的工作人员。

我们与目的地机构 — FR · DLD Thailand — 保持 15 年以上的直接合作关系,能提前预判规章调整、格式变更与排队节奏,并及时告知客户调整方案。审批结果与办理时长最终由使馆/主管机关决定,我们不作结果保证。

术语解释
公证律师
由泰国律师公会授权可认证签名与文件副本的执业律师。
外交部认证
由泰国外交部进行的认证,用于境外使用的文件。
Apostille
海牙公约下的国际认证体系。泰国未加入,因此须使用外交部认证替代。
NAATI
澳大利亚翻译认证机构,用于澳洲签证和就业申请。
无犯罪记录证明
由泰国皇家警察局出具,用于签证及海外就业申请。
认证翻译
经认证翻译员或公证人证明与原件一致的翻译文件。
案件经理
专属协调人,全程对接翻译、认证与政府机构。
认证链
顺序:原始出具机构 → 泰国外交部 → 目的国使馆,缺一不可。
宣誓翻译
在法院宣誓的翻译人员,多国欧洲司法体系认可其自证效力。
认证副本
由文件所有人或公证人认证的副本,可替代原件使用。
递交前自查清单
  • 原件干净、完整、清晰可辨
  • 姓名与护照完全一致
  • 所有页面的印章与签名齐全
  • 明确认证目标语言
  • 明确使用国家与接收机构
  • 标准件请预留 5–7 个工作日
  • 检查文件有效期(部分国家仅接受 3-6 个月内)
  • 准备授权人身份证/护照副本
  • 按接收机构要求的顺序整理文件
  • 提前备好支付方式和收件地址

如何把宠物从 法国 带入泰国?

🇫🇷 法国 → 🇹🇭 · rabies-controlled · NYC ฿29,000 · Air France Cargo / Qatar AVI (CDG Hub)

🇫🇷 法国 · FR R7 + DLD clearance
提供文件认证与签证递交服务的办公室
提供文件认证与签证递交服务的办公室来自 NYC Visa & Translation 团队的实际服务案例
Practical Q&A

实用问答 · 附近办理 / 能否自办 / 所需文件

附近有服务点吗?

我们的主要办公点为曼谷 Lat Phrao 95、孔敬与乌隆他尼,并通过扫描件与快递服务全国客户,也可在市区轨道站或商场约见。请通过电话、LINE 或邮件咨询最方便的方式。

可以自己办理吗?

许多步骤可依主管机关规定自行办理。常见的耗时原因是顺序错误、译文格式不符要求,或原件版本不被受理方接受。开始前请核对目的地清单,如有疑问可咨询我们。

需要准备哪些文件?

一般包括主管机关出具的原件、文件所有人的身份证或护照、符合受理方格式要求的译文,以及委托他人办理时的授权书。具体因业务类型而异,可向我们索取个案清单。
相关服务

客户通常接着办理的事项

同一套文件往往要经过翻译、律师认证、外交部认证,最后才是签证递交。以下链接按实际顺序排列。

外部官方参考链接

各机关规定可能变更,递交前请与受理机关核实,或通过电话、LINE、电子邮件咨询我们。

แหล่งอ้างอิงทางการ · Authoritative Sources

  1. DLD Thailand (กรมปศุสัตว์)R7 permit, rabies-free country list, banned breeds
  2. France export authorityDDPP (Direction Départementale de la Protection des Populations) + EU Pet Passport
  3. IATA Live Animals Regulations (LAR)Crate spec & cargo handling
  4. WOAH/OIE RabiesFAVN approved labs
  5. Suvarnabhumi Animal Quarantine StationBKK arrival clearance