สำหรับบริษัทไทยที่ตั้ง subsidiary ในอินเดีย, Partnership firms, LLPs, Trusts และ HUFs — PAN เป็นเงื่อนไขบังคับก่อนจดทะเบียน GST, เปิดบัญชี Current Account และยื่นแบบภาษี Income Tax Return
จุดที่ใบสมัครถูกตีกลับบ่อยที่สุดไม่ใช่แบบฟอร์ม แต่เป็นหลักฐานยืนยันตัวตนและที่อยู่ที่ไม่ผ่านเกณฑ์การรับรองของอินเดีย
ไม่ต้อง กระบวนการยื่นทำจากประเทศไทยได้ทั้งหมดผ่านช่องทางออนไลน์ของผู้รับคำขอที่ได้รับมอบหมาย โดยจัดส่งชุดเอกสารที่รับรองแล้วไปตามที่อยู่ที่กำหนด สิ่งที่ต้องทำในไทยคือขั้นตอนแปลและรับรองเอกสารให้ครบสายก่อนส่ง
เมื่อชุดเอกสารถูกต้องครบถ้วน ระยะเวลาหลักอยู่ที่การตรวจของผู้รับคำขอและการจัดส่งบัตรระหว่างประเทศ ส่วนที่ควบคุมได้คือฝั่งไทย คือการแปลและรับรองซึ่งเดินคู่ขนานกันได้ ความล่าช้าที่พบบ่อยที่สุดเกิดจากเอกสารถูกตีกลับรอบแรก ไม่ใช่คิวของหน่วยงาน
แบบฟอร์มบังคับให้มีนามสกุล หากพาสปอร์ตมีชื่อเดียว ต้องกรอกชื่อนั้นในช่องนามสกุลและเว้นช่องชื่อต้นตามแนวปฏิบัติของผู้รับคำขอ การกรอกสลับกันทำให้ชื่อบนบัตรไม่ตรงกับพาสปอร์ต และจะกระทบทุกธุรกรรมที่ใช้ PAN ภายหลัง
ต้องยื่นคำขอแก้ไขข้อมูล ไม่ใช่ขอใหม่ การถือ PAN มากกว่าหนึ่งเลขเป็นความผิดตามกฎหมายภาษีของอินเดียและมีโทษปรับ หากเคยยื่นซ้ำโดยไม่ตั้งใจ ต้องยื่นคืนเลขที่เกินพร้อมคำชี้แจง
ข้อกำหนดการเชื่อมใช้กับผู้ที่มีสิทธิถือ Aadhaar เป็นหลัก ผู้สมัครที่เป็นชาวต่างชาติซึ่งไม่มีสิทธิถือ Aadhaar จะอยู่นอกเกณฑ์นี้ อย่างไรก็ตามสถานะการเชื่อมกระทบต่อการยื่นภาษีและการหักภาษี ณ ที่จ่าย จึงควรตรวจสถานะของตนเองก่อนทำธุรกรรมใหญ่