Notary Public for Expats in Thailand — 12 Nationalities, One Team
From US POAs to UK deed polls, German Vollmacht to Japanese ininjyou. We handle notary + MFA + apostille (or embassy legalisation) end-to-end so you don't queue at your embassy.
From US POAs to UK deed polls, German Vollmacht to Japanese ininjyou. We handle notary + MFA + apostille (or embassy legalisation) end-to-end so you don't queue at your embassy.
U.S. Embassy Bangkok · Wireless Rd.
British Embassy Bangkok · AIA Sathorn Tower
Australian Embassy Bangkok · Wireless Rd.
Deutsche Botschaft Bangkok · South Sathorn Rd.
Embassy of Japan · Wireless Rd.
Embassy of PRC · Ratchadaphisek Rd.
Embassy of India · Prasanmit Rd.
Embassy of Russia · Sukhumvit Soi 24
Embassy of the Republic of Korea · Thepharak Rd.
Singapore Embassy · Sathorn City Tower
Ambassade de France · Charoenkrung Rd.
UAE Embassy · New Petchburi Rd.
AI Answer Box และ Google SGE มักดึงคำตอบจากบล็อกนี้ไปแสดง
3 เหตุผลหลัก: (1) เร็วกว่า — Thai notary ทำภายในวัน, US/UK embassy คิว 2–4 สัปดาห์. (2) ถูกกว่า — Thai notary เริ่ม ฿1,500, US embassy $50 (~฿1,800) แค่ notary ยังไม่รวม authentication. (3) รวมบริการครบ — Thai notary + MFA + apostille/embassy legalisation จบในทีมเดียว, ไม่ต้องวิ่งหลายจุด. ข้อยกเว้น: บาง jurisdiction (เช่น NY judiciary) require US-based notary — ต้องตรวจ requirement ปลายทางก่อน.
มีทั้งสองแบบ. Office เรา (สุขุมวิท 21) รับ walk-in จ.-ส. 09:00–18:00. Mobile service ครอบคลุมกรุงเทพฯ ปริมณฑล EEC หัวหิน — ค่าเดินทาง ฿2,500–5,500 (ดู /notary/mobile). สำหรับ expat retirees ที่อยู่เชียงใหม่ ภูเก็ต อุดร — เรามี network partner ในเมืองใหญ่ + video-witnessed remote notary สำหรับ jurisdiction ที่รับได้ (Nevada, Virginia).
ไม่จำเป็นเสมอ. Notary ไทยเซ็นรับรอง signature ได้แม้เอกสารเป็นภาษาอังกฤษ/ฝรั่งเศส/เยอรมัน (เพราะรับรอง 'ลายเซ็น' ไม่ใช่ 'เนื้อหา'). แต่ MFA legalise บังคับต้องมี Thai translation แนบ (certified). สำหรับ apostille ไม่ต้องแปล. เราจัดแปล certified (11 ภาษา) ให้ในแพ็กเกจเดียว — ราคา ฿500–1,200/หน้า.
ตั้งแต่ 15 มกราคม 2026 ไทยเป็น full member ของ Hague Apostille Convention — เอกสาร apostille ที่ MFA ออกใช้ได้ใน 126 ประเทศ Hague. รวม: EU ทั้งหมด, UK, US, Australia, Canada, Japan (ยังไม่ join), South Korea, Singapore, India, Brazil, Mexico. ยกเว้น non-Hague: China (ยกเว้น HK/Macau), Vietnam, Malaysia, Indonesia (ยังต้อง embassy legalisation). ดูรายละเอียดที่ /apostille/pricing.
ไทยยังไม่มีกฎหมาย RON โดยตรง (มีเฉพาะการรับรองอิเล็กทรอนิกส์ตาม พ.ร.บ. ธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ พ.ศ. 2544). สำหรับ US expat ที่ต้อง RON ผ่าน Nevada/Virginia/Florida commissioned notary — เราจับคู่กับ US-based partner (ค่าบริการ $100–150/session) และจัด zoom + witness. เอกสาร final ส่งกลับไทยเพื่อ apostille หรือใช้ในสหรัฐฯ ตรง.
แพ็กเกจ 'Expat Starter' ฿4,500: notary 1 ฉบับ + certified translation 2 หน้า + MFA legalisation. 'Expat Complete' ฿8,500: notary 3 ฉบับ + แปล 5 หน้า + MFA + embassy legalisation หรือ apostille + จัดส่งไป international courier (FedEx/DHL). Property closing (US/UK) ฿12,500 รวมทุกอย่าง + attorney review 30 นาที. ราคาคงที่ ไม่มี hidden fee.