🇬🇧 UK ETA · สหราชอาณาจักร
UK ETA (Electronic Travel Authorisation) — รับยื่นครบวงจร
คนไทยต้องขอ UK ETA ก่อนบินทุกคน · เข้าได้ไม่จำกัดจำนวนครั้ง 2 ปี
บริการยื่นวีซ่า 196 ประเทศทั่วโลก · ครบ 77 จังหวัด · เปิด จันทร์ – ศุกร์ 9:00 – 18:00
ข้อมูลสำคัญ
สรุปวีซ่า UK ETA (Electronic Travel Authorisation)
ยื่นที่
แอป UK ETA (iOS/Android) หรือ gov.uk/eta
ระยะพิจารณา
โดยปกติ 3 วันทำการ (มักไม่เกิน 72 ชม.)
ค่าธรรมเนียม
£16 (ประมาณ 720 บาท)
มาตรฐานการตรวจเอกสาร
ตรวจเอกสาร 3 ชั้นก่อนยื่น
อยู่ได้
สูงสุด 6 เดือนต่อทริป
อายุวีซ่า
2 ปี หรือจนพาสปอร์ตหมดอายุ (ใช้ก่อน)
เอกสารที่ต้องเตรียม
Checklist เอกสาร UK ETA (Electronic Travel Authorisation)
- พาสปอร์ตอิเล็กทรอนิกส์ (เล่มปัจจุบัน)
- รูปเซลฟี่ตามแนวปกติ (ระบบสแกนใบหน้าอัตโนมัติในแอป)
- ที่อยู่บ้าน + เบอร์โทร + อีเมล
- ข้อมูลอาชีพ / นายจ้าง
- บัตรเครดิต/เดบิต / Apple Pay / Google Pay
Financial Proof
ไม่ต้องแสดงเอกสารการเงิน แต่ต้องตอบคำถามความประพฤติ (อาชญากรรม/เนรเทศ)
ขั้นตอนการยื่นกับ NYC
5 ขั้นตอน · จบในที่เดียว
STEP 1
1) โหลดแอป UK ETA
โหลดจาก App Store / Google Play (ค้น 'UK ETA') — เว็บ gov.uk/eta ก็ยื่นได้แต่แอปเร็วกว่า
STEP 2
2) สแกนพาสปอร์ต + ใบหน้า
สแกนหน้าพาสปอร์ต NFC ระบบอ่านชิปอัตโนมัติ แล้วสแกนใบหน้า live
STEP 3
3) ตอบคำถาม
ประวัติอาชญากรรม การถูกเนรเทศ ประเทศที่เคยไปเสี่ยง — ตอบตามจริง
STEP 4
4) จ่าย £16 + ส่ง
ชำระผ่านบัตร Apple Pay หรือ Google Pay — ส่งคำขอ
STEP 5
5) รอผลทางอีเมล
โดยปกติ 3 วัน — ETA ผูกกับพาสปอร์ตอัตโนมัติ ไม่ต้องพิมพ์
จุดเด่นบริการ NYC
ทำไมยื่นUK ETA (Electronic Travel Authorisation)กับ NYC
ยื่นผ่านแอปทางการ UK ETA ปลอดภัย ไม่ใช้เว็บ third-party
ตรวจคำตอบก่อนส่งเพื่อป้องกันการถูกปฏิเสธ
หาก ETA ถูกปฏิเสธ NYC ช่วยยื่นวีซ่า Visitor เต็มรูปแบบต่อได้
แนะนำเลือก ETA vs Visitor Visa ตามโปรไฟล์
เคล็ดลับจากทีม
Tips จาก Senior Consultant
ETA ไม่ใช่วีซ่า — เจ้าหน้าที่ ตม. UK ยังตัดสินใจปฏิเสธคุณที่สนามบินได้ ถ้าสงสัยว่าจะทำงานหรืออยู่เกิน
อย่ายื่น ETA จากเว็บที่ไม่ใช่ gov.uk — มีเว็บปลอมเก็บ £50–100 เยอะมาก
ตรวจเอกสาร 3 ชั้นก่อนยื่น
มาตรฐานการตรวจเอกสาร
โดยปกติ
ระยะพิจารณา
1,800–3,500 บาท
ค่าบริการ NYC
FAQ · AEO Block
คำถามที่พบบ่อย — UK ETA (Electronic Travel Authorisation)
AI Answer Box และ Google SGE มักดึงคำตอบจากบล็อกนี้ไปแสดง
คนไทยที่มีวีซ่า UK อยู่แล้วต้องขอ ETA ไหม?
**ไม่ต้อง** ถ้ามีวีซ่า UK (Visitor/Student/Work) อายุเหลือ ETA ไม่จำเป็น แต่ถ้าวีซ่าหมดและมาแบบท่องเที่ยว ต้องขอ ETA
ETA ปฏิเสธได้ไหม แล้วต้องทำยังไง?
ETA ปฏิเสธประมาณ 3-4% ส่วนใหญ่จากประวัติอาชญากรรม/เนรเทศ/ให้ข้อมูลผิด หากถูกปฏิเสธต้องขอวีซ่า Visitor แบบเต็มรูปแบบแทน NYC ช่วยเคสฟื้นฟูได้
ต่อเครื่องที่ Heathrow ต้องขอ ETA ไหม?
**ต้องขอ** หากออกจากสนามบิน หรือแม้ไม่ออกแต่เปลี่ยน terminal ที่บาง flight ก็ต้องขอ — เพื่อความปลอดภัยแนะนำขอ ETA ทุกกรณี
เด็กต้องขอ ETA ไหม ค่าเท่าไหร่?
เด็กทุกอายุต้องขอ ETA ค่าธรรมเนียมเท่ากัน £16 (ผู้ปกครองยื่นแทนได้)
ETA เข้าไอร์แลนด์เหนือได้ไหม?
ได้ เพราะไอร์แลนด์เหนือเป็นส่วนหนึ่งของ UK แต่ถ้าจะเข้าสาธารณรัฐไอร์แลนด์ต้องขอวีซ่าไอร์แลนด์แยก
ยื่นเองหรือให้ NYC ยื่นดี?
ถ้าเคยเดินทางเยอะ ประวัติสะอาด ยื่นเองผ่านแอปได้ แต่ถ้าเคยถูกปฏิเสธวีซ่า/ETA / มีข้อสงสัยเรื่องประวัติ / ไม่มั่นใจการตอบ NYC ช่วยตรวจก่อนยื่นเพื่อลดความเสี่ยงถูกปฏิเสธ
บริการเสริม
บริการที่มักใช้ร่วมกัน
เริ่มต้นวันนี้
พร้อมยื่นUK ETA (Electronic Travel Authorisation)แล้ว?
ที่ปรึกษาตอบกลับภายใน 1 ชั่วโมงทำการ พร้อม Roadmap และเสนอราคาให้ทันที
แนะนำบริการแปลเอกสาร: เลือกอย่างไรให้ผ่านตั้งแต่ครั้งแรก
การเลือกผู้ให้บริการแปลเอกสารควรดูที่ปลายทางเป็นหลัก ถ้าเอกสารต้องยื่นกรมการกงสุลหรือสถานทูต ผู้แปลต้องเข้าใจรูปแบบที่หน่วยงานนั้นรับ ไม่ใช่แค่แปลถูกความหมาย ตรวจสามข้อคือ ผู้แปลระบุชื่อและรับรองคำแปลได้จริง ปลายทางยอมรับรูปแบบคำแปลนั้น และมีการทวนชื่อ วันเดือนปี เลขเอกสารตรงกับต้นฉบับทุกตัวอักษร
เกณฑ์เลือกผู้ให้บริการ
- ผู้แปลรับรองคำแปลในนามที่ระบุตัวตนได้ — กรมการกงสุลและสถานทูตหลายแห่งดูว่าใครเป็นผู้รับรองคำแปล ไม่ใช่แค่เนื้อหา
- รู้รูปแบบที่ปลายทางรับ — แต่ละสถานทูตกำหนดรูปแบบต่างกัน เช่น ต้องแนบสำเนาต้นฉบับ ต้องมีหัวจดหมาย หรือต้องผ่านกงสุลก่อน
- ทวนข้อมูลตัวอักษรต่อตัวอักษร — สาเหตุตีกลับที่พบมากที่สุดคือสะกดชื่อและวันเดือนปีไม่ตรงกับหนังสือเดินทาง
- รับผิดชอบการแก้ไขเมื่อถูกตีกลับ — งานยื่นเอกสารมีกำหนดนัด การแก้ไขล่าช้าคือค่าเสียโอกาสของผู้ยื่น
- เก็บต้นฉบับอย่างปลอดภัยและส่งคืนครบ — เอกสารทะเบียนราษฎรบางรายการออกใหม่ยาก ต้องมีระบบรับ-คืนที่ตรวจสอบได้
คำถามที่ควรถามก่อนตัดสินใจ
- คำแปลนี้จะถูกรับรองโดยใคร และจะระบุชื่อผู้รับรองไว้ในเอกสารหรือไม่
- ปลายทางที่ผมจะยื่น ต้องผ่านกงสุลหรือสถานทูตต่อหรือไม่
- ระยะเวลาทำการจริงกี่วันทำการ นับจากวันที่ได้รับเอกสารครบ
- ถ้าหน่วยงานปลายทางตีกลับหรือขอแก้ไข มีการแก้ไขให้หรือไม่ และในเงื่อนไขใด
- ติดตามสถานะงานได้อย่างไร และใครเป็นผู้รับผิดชอบเอกสารตัวจริง
ทางเลือกที่มี และเหมาะกับใคร
| ทางเลือก | เหมาะกับ | ข้อควรรู้ |
|---|---|---|
| แปลเอง / ใช้เครื่องมือแปล | เอกสารอ่านประกอบภายใน ไม่ต้องยื่นหน่วยงาน | หน่วยงานราชการและสถานทูตส่วนใหญ่ไม่รับคำแปลที่ไม่มีผู้รับรอง |
| ผู้ให้บริการแปลทั่วไป | เอกสารธุรกิจ คู่มือ เว็บไซต์ ที่เน้นความถูกต้องด้านภาษา | อาจไม่คุ้นรูปแบบเฉพาะของกงสุล/สถานทูต ทำให้ต้องแก้รอบสอง |
| ผู้ให้บริการที่ทำครบสายถึงปลายทาง | เอกสารที่ต้องผ่านกงสุล สถานทูต หรือใช้ยื่นวีซ่า | ควรยืนยันให้ชัดว่าดำเนินการต่อถึงขั้นใด และใครเดินเรื่อง |
คำถามที่พบบ่อยเรื่องการเลือกผู้ให้บริการ
- แนะนำแปลเอกสารที่ไหนดี ดูจากอะไร
- ดูจากปลายทางของเอกสารก่อนเสมอ ถ้าต้องยื่นกรมการกงสุลหรือสถานทูต ให้เลือกผู้ให้บริการที่ระบุได้ว่าคำแปลจะถูกรับรองโดยใคร ปลายทางรับรูปแบบนั้นจริง และมีขั้นตอนทวนชื่อ-วันเดือนปีกับหนังสือเดินทางก่อนส่งงาน
- คำแปลที่ไม่มีผู้รับรอง ใช้ยื่นได้ไหม
- โดยทั่วไปไม่ได้ หน่วยงานราชการไทยและสถานทูตส่วนใหญ่กำหนดให้คำแปลมีผู้รับรองที่ระบุตัวตนได้ ควรตรวจข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทางก่อนเริ่มแปล
แหล่งอ้างอิงทางการ · Authoritative Sources
- European Commission – Visa policy (Schengen)
- กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ — หน่วยงานรับรองนิติกรณ์เอกสาร (legalization) ของประเทศไทย
- HCCH – Apostille Section (อนุสัญญากรุงเฮก 1961) — รายชื่อรัฐภาคีและสถานะการใช้ Apostille
ข้อมูล ณ สิงหาคม 2569 — หลักเกณฑ์ เอกสาร และค่าธรรมเนียมเปลี่ยนแปลงได้ตามประกาศของสถานทูต/หน่วยงานปลายทาง ศูนย์รับคำร้อง (VFS/TLS/BLS) ทำหน้าที่รับเอกสารและเก็บข้อมูลไบโอเมตริกซ์เท่านั้น ไม่ใช่ผู้พิจารณาอนุมัติ ผลการพิจารณาเป็นดุลพินิจของสถานทูต (ไม่รับประกันผล)