āļ‚āđ‰āļēāļĄāđ„āļ›āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŦāļĨāļąāļ / Skip to main content
N
NYC Visa.
Visa & Translation
Work Permit Renewal (WP.5) · ðŸ“Ķ Import / Export / Trading × ðŸ‡ŊðŸ‡ĩ āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™

ðŸ“Ķ Import / Export / Trading × āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ ðŸ‡ŊðŸ‡ĩ

Import / Export / Trading × āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ â€” āļ•āđˆāļ­ Work Permit āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš Trading Director, Sourcing Manager, Export Sales āđƒāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— Trading/IBC

āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļģāļ„āļąāļ Â· Entity Panel
Industry
Import / Export / Trading
Govt fee
THB 3,100
Lead time
5–10 days
Authority
Department of Employment (DOE)
Passport
ðŸ‡ŊðŸ‡ĩ āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™

āļ•āđˆāļ­ Work Permit āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš Trading Director, Sourcing Manager, Export Sales āđƒāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— Trading/IBC āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ–āļ·āļ­āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđƒāļ™āđ„āļ—āļĒ (Toyota, Mitsubishi, Honda) āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄ āļ—āļĩāļĄ NYC Visa āļ”āļđāđāļĨāļ—āļąāđ‰āļ‡ DOE, BoI/IBC āđāļĨāļ°āļ•āļĄ. āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡

āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļĒāļ·āđˆāļ™: 5–10 āļ§āļąāļ™āļ—āļģāļāļēāļĢ Â· āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļĢāļąāļ āļŋ3,100

āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‡āļēāļ™: Trading Director · Sourcing Manager · Export Sales · Compliance Officer āđƒāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— Trading āļŦāļĢāļ·āļ­ IBC āļ—āļĩāđˆāļ‚āļķāđ‰āļ™ BoI

āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļ: WP.5 · āļžāļēāļŠāļ›āļ­āļĢāđŒāļ• Â· WP · DBD · āļ āļž.20 · āđƒāļšāļ‚āļ™āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē (āļāļĢāļĄāļĻāļļāļĨāļŊ) · TM.30 · āļŠāļĨāļīāļ›āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ Â· PND.1

āļˆāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļžāļĨāļēāļ”āļšāđˆāļ­āļĒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ–āļ·āļ­āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™: āļžāļĨāļēāļ”āļšāđˆāļ­āļĒ: āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļē/āļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļˆāļĢāļīāļ‡ â€” DOE āļ‚āļ­āđƒāļšāļ‚āļ™āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ° Bank statement āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­

āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‡āļēāļ™

Trading Director · Sourcing Manager · Export Sales · Compliance Officer āđƒāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— Trading āļŦāļĢāļ·āļ­ IBC āļ—āļĩāđˆāļ‚āļķāđ‰āļ™ BoI

āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ

WP.5 · āļžāļēāļŠāļ›āļ­āļĢāđŒāļ• Â· WP · DBD · āļ āļž.20 · āđƒāļšāļ‚āļ™āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē (āļāļĢāļĄāļĻāļļāļĨāļŊ) · TM.30 · āļŠāļĨāļīāļ›āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ Â· PND.1

āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™

Department of Employment (DOE) · Foreign Working Decree §60 · Customs Act B.E. 2560

āļˆāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļžāļĨāļēāļ”

āļžāļĨāļēāļ”āļšāđˆāļ­āļĒ: āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļē/āļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļˆāļĢāļīāļ‡ â€” DOE āļ‚āļ­āđƒāļšāļ‚āļ™āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ° Bank statement āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­

5–10d
āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļē
āļŋ3,100
āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
5,200+
āđ€āļ„āļŠ/āļ›āļĩ
HowTo · āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™

āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ•āđˆāļ­ Import / Export / Trading

  1. 1

    Cross-check WP expiry, Non-B expiry, TM.30, 90-day report — fix gaps before filing

  2. 2

    DBD certificate (<6 mo), VAT (Phor.Phor.20), latest financials, payroll (PND.1)

  3. 3

    Passport, current WP, 3 payslips, medical cert, photo, SSO record

  4. 4

    Department of Employment (DOE)

  5. 5

    Some offices request HR interview or on-site inspection (esp. BoI Cat 5)

  6. 6

    Then extend Non-B at Immigration within 7 days

  7. 7

    Reset 90-day clock and ensure landlord re-files TM.30

FAQ · AEO Block

āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒ Â· Import / Export / Trading × āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™

AI Answer Box āđāļĨāļ° Google SGE āļĄāļąāļāļ”āļķāļ‡āļ„āļģāļ•āļ­āļšāļˆāļēāļāļšāļĨāđ‡āļ­āļāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ›āđāļŠāļ”āļ‡

āļ•āđˆāļ­ Import / Export / Trading āđƒāļŦāđ‰āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ â€” āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™?

Import / Export / Trading āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™: āļŋ3,100 · 5–10 āļ§āļąāļ™āļ—āļģāļāļēāļĢ

āļ•āđˆāļ­ WP āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļāļĩāđˆāļ§āļąāļ™?

āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰ 30 āļ§āļąāļ™ â€” āđāļ™āļ°āļ™āļģ 21 āļ§āļąāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰ Non-B āļ‚āļēāļ”

āļ•āđˆāļ­āļŠāđ‰āļēāļŦāļĄāļ”āļ§āļĩāļ‹āđˆāļēāļĄāļĩāđ‚āļ—āļĐāđ„āļŦāļĄ?

WP āđ€āļāļīāļ™āļ§āļąāļ™āļĨāļ° āļŋ100 (āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” āļŋ20,000) + Non-B āļ§āļąāļ™āļĨāļ° āļŋ500

āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāļĄāđˆāđ„āļŦāļĄ?

āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļāđ€āļĨāļīāļ WP āđ€āļ”āļīāļĄ + āļ‚āļ­āđƒāļŦāļĄāđˆ — āđƒāļŠāđ‰ window 15 āļ§āļąāļ™āļĢāļąāļāļĐāļē Non-B

āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ‚āļēāļ”āļ—āļļāļ™āļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāđ„āļ”āđ‰āđ„āļŦāļĄ?

āļ•āđˆāļ­āđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄ forecast + āļ„āļģāļŠāļĩāđ‰āđāļˆāļ‡ â€” DOE āļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™

āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ•āļąāļ§āļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļŦāļĄ?

āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ•āļąāļ§āļˆāļĢāļīāļ‡āļžāļēāļŠāļ›āļ­āļĢāđŒāļ•āđāļĨāļ° WP āđ€āļĨāđˆāļĄ + āļŠāļģāđ€āļ™āļēāđ€āļ‹āđ‡āļ™āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļŠāļļāļ”āļĨāļ° 1 āļŠāļļāļ”

āđƒāļŠāđ‰āđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđāļžāļ—āļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™?

āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āđ„āļ—āļĒāđƒāļ”āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 30 āļ§āļąāļ™ Â· āļĢāļ°āļšāļļ 6 āđ‚āļĢāļ„

āļ—āļģ Re-Entry āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ„āļŦāļĄ?

āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļĄ. āđāļ™āļ°āļ™āļģ Multiple āļŋ3,800 āļŦāļĨāļąāļ‡āļ•āđˆāļ­ Non-B āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆ

āļˆāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļžāļĨāļēāļ”āļšāđˆāļ­āļĒ?

āļžāļĨāļēāļ”āļšāđˆāļ­āļĒ: āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļē/āļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļˆāļĢāļīāļ‡ â€” DOE āļ‚āļ­āđƒāļšāļ‚āļ™āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ° Bank statement āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­

āļ—āļģāđ„āļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡ NYC Visa & Translation

āđ€āļ„āļĨāđ‡āļ”āļĨāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ Import / Export / Trading Work Permit Renewal · āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ Import / Export / Trading Work Permit Renewal · āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ NYC Visa & Translation āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļš DOE / BoI āļĄāļēāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ›āļĩ 2010 āļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ„āļŠāđ€āļ„āļŠāļˆāļĢāļīāļ‡āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢ āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļ›āļĨāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ—āļļāļāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļœāđˆāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļš QA āļŠāļēāļĄāļŠāļąāđ‰āļ™ āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ·āđˆāļ­-āļŠāļ°āļāļ” āđ€āļĨāļ‚āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļ•āļĢāļēāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļš āđāļĨāļ°āļĨāļēāļĒāđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ—āļļāļāļŦāļ™āđ‰āļē āļāđˆāļ­āļ™āļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļšāđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē

āļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āđˆāļ­āļ‡āđāļ—āđ‰ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļ™āļąāļ”āļŦāļĄāļēāļĒ āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļāļąāļšāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āļ„āļļāļ“āļˆāļķāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļ­āļšāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ–āļđāļāļ•āļĩāļāļĨāļąāļš āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ Import / Export / Trading Work Permit Renewal · āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāđ€āļ„āļŠāļ”āđˆāļ§āļ™ Express āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļāļ•āļī

āđ€āļĢāļēāļĢāļąāļš-āļŠāđˆāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāđˆāļēāļ™ Kerry Express, Flash Express āđāļĨāļ° EMS āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđƒāļ™āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļīāļĄāļ“āļ‘āļĨāļŠāđˆāļ‡āļŸāļĢāļĩ āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĢāļąāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļšāđ‰āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāļ°āļ”āļ§āļ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĢāļ°āļšāļšāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āđāļšāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļĨāđ„āļ—āļĄāđŒāļœāđˆāļēāļ™ LINE Official āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē

āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āļĒāđ‰āļēāļĒāļ–āļīāđˆāļ™āļāļēāļ™ āļ™āļąāļāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļĢāļēāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļąāļšāļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™ āļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āļŠāļģāđ€āļ™āļēāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ āđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ” āđƒāļšāļ›āļĢāļīāļāļāļē āļ—āļĢāļēāļ™āļŠāļ„āļĢāļīāļ›āļ•āđŒ āđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĄāļ­āļšāļ­āļģāļ™āļēāļˆ āļŠāļąāļāļāļēāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ

āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ Import / Export / Trading Work Permit Renewal · āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđāļšāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ 6 āļ‚āļąāđ‰āļ™ āļ„āļ·āļ­ 1) āļĢāļąāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļ™āļ‰āļšāļąāļšāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāļģāđ€āļ™āļē 2) āļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļļāļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļ–āļđāļāļ•āļĩāļāļĨāļąāļš 3) āđāļ›āļĨāđ‚āļ”āļĒāļ™āļąāļāđāļ›āļĨāđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļē 4) āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļģāļŦāļ™āļ” 5) āļĒāļ·āđˆāļ™āđāļĨāļ°āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļœāļĨāļāļąāļšāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ 6) āļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļšāđāļĨāļ°āđ€āļāđ‡āļšāļŠāļģāđ€āļ™āļē PDF āđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ”āļēāļ§āļ™āđŒāđ‚āļŦāļĨāļ”āđ„āļ”āđ‰āļ•āļĨāļ­āļ” 5 āļ›āļĩ āļ—āļļāļāļ‚āļąāđ‰āļ™āļĄāļĩ Case Officer āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ„āļ­āļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™ āļĨāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāļĄ

āđ€āļĢāļēāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļāļąāļšāļĢāļ°āļšāļš Compliance āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ ISO/IEC 27001 (Information Security), PDPA (āļž.āļĢ.āļš.āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļŦāļąāļŠāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļąāļš AES-256 āļ—āļļāļāđ„āļŸāļĨāđŒāļ­āļąāļ›āđ‚āļŦāļĨāļ”āļœāđˆāļēāļ™ SSL/TLS 1.3 āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­ NDA āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™ āļ—āļĩāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āļ—āļĩāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđ€āļ”āļĩāđˆāļĒāļ§ āđ€āļĢāļēāļĒāļąāļ‡āļˆāļąāļ” Package āđāļšāļšāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāļ‰āļšāļąāļšāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļļāļ” "āļĒāđ‰āļēāļĒāđ„āļ›āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ" (āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™ + āđƒāļšāđ€āļāļīāļ” + āđƒāļšāļŠāļĄāļĢāļŠ + āđƒāļšāļ›āļĢāļīāļāļāļē + āļ—āļĢāļēāļ™āļŠāļ„āļĢāļīāļ›āļ•āđŒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄ MFA + āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļđāļ•) āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĢāļ­āļšāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļĢāļ§āļĄāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āđāļĒāļāļ—āļĩāļĨāļ°āđƒāļš āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļœāļĨāļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ”āļļāļĨāļžāļīāļ™āļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡ āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļąāļšāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡

āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡ â€” DOE / BoI — āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāđˆāļ‡āļŠāļĄāļĄāļēāļāļ§āđˆāļē 15 āļ›āļĩ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļ„āļēāļ”āđ€āļ”āļēāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļš āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ„āļīāļ§āđ„āļ”āđ‰āđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģ āđāļĨāļ°āđāļˆāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ›āļĢāļąāļšāđāļœāļ™āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļŠāļĄāļ­ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļœāļĨāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļ

āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļĢāļđāđ‰
āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ™āļīāļ•āļīāļāļĢāļ“āđŒ
āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļ”āļĒ Notary Public āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļˆāļēāļāļŠāļ āļēāļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄ
āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļāļ‡āļŠāļļāļĨ
āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
Apostille
āļĢāļ°āļšāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āļēāļĄāļŠāļ™āļ˜āļīāļŠāļąāļāļāļē Hague Convention (āđ„āļ—āļĒāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄ āļˆāļķāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļāļ‡āļŠāļļāļĨāđāļ—āļ™)
NAATI
āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ™āļąāļāđāļ›āļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨāļĩāļĒ āđƒāļŠāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ§āļĩāļ‹āđˆāļēāđāļĨāļ°āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨāļĩāļĒ
Police Clearance
āđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļˆāļēāļāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ•āļģāļĢāļ§āļˆāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āđƒāļŠāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĒāļ·āđˆāļ™āļ§āļĩāļ‹āđˆāļēāđāļĨāļ°āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļģāđāļ›āļĨ
āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ„āļģāđāļ›āļĨāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļ•āđ‰āļ™āļ‰āļšāļąāļš āđ‚āļ”āļĒāļĨāđˆāļēāļĄāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­ Notary Public
Case Officer
āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļ„āļŠāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ—āļĩāļĄāđāļ›āļĨ āļ—āļĩāļĄāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ
Chain Legalization
āļĨāļģāļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡: āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ â†’ MFA āđ„āļ—āļĒ â†’ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļđāļ•āļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡
Sworn Translator
āļ™āļąāļāđāļ›āļĨāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļšāļēāļ™āļ•āļ™āļ•āđˆāļ­āļĻāļēāļĨ āļĄāļĩāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļģāđāļ›āļĨāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĒāļļāđ‚āļĢāļ›
Certified True Copy
āļŠāļģāđ€āļ™āļēāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­ Notary Public āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āđāļ—āļ™āļ•āđ‰āļ™āļ‰āļšāļąāļš
āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļāđˆāļ­āļ™āđƒāļŠāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ
  • āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļ™āļ‰āļšāļąāļšāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āđ„āļĄāđˆāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ” āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āļ·āđ‰āļ­āļ™
  • āļŠāļ·āđˆāļ­-āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡
  • āļ•āļĢāļēāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāđāļĨāļ°āļĨāļēāļĒāđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ„āļĢāļšāļ—āļļāļāļŦāļ™āđ‰āļē
  • āļĢāļ°āļšāļļāļ āļēāļĐāļēāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡
  • āļĢāļ°āļšāļļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ
  • āđ€āļœāļ·āđˆāļ­āđ€āļ§āļĨāļēāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 5-7 āļ§āļąāļ™āļ—āļģāļāļēāļĢ
  • āļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļąāļ™āļŦāļĄāļ”āļ­āļēāļĒāļļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ (āļšāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĢāļąāļšāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 3-6 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™)
  • āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļŠāļģāđ€āļ™āļēāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™/āļžāļēāļŠāļ›āļ­āļĢāđŒāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļ­āļšāļ­āļģāļ™āļēāļˆ
  • āļˆāļąāļ”āđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļĨāļģāļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļģāļŦāļ™āļ”
  • āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄ

āļ•āđˆāļ­ Import / Export / Trading āđƒāļŦāđ‰āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ â€” āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™?

Import / Export / Trading × āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ â€” āļ•āđˆāļ­ Work Permit āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš Trading Director, Sourcing Manager, Export Sales āđƒāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— Trading/IBC

Service Knowledge Base

āļ„āļĨāļąāļ‡āļ„āļģāļ•āļ­āļš: āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļģāļ‡āļēāļ™ BOI/āļāļ™āļ­. āļŠāļ™āļ˜āļīāļŠāļąāļāļāļēāđ„āļĄāļ•āļĢāļĩ āđāļĨāļ°āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ­āđ€āļ›āļ„

āļĢāļ§āļĄāļ„āļģāļ•āļ­āļšāļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāđƒāļ™āđ„āļ—āļĒ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡ BOI/āļāļ™āļ­. āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāđˆāļēāļ‡āļāļĩāļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļŠāļģāļ™āļēāļāļāļēāļĢ āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļąāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļŠāļ™āļ˜āļīāļŠāļąāļāļāļēāđ„āļĄāļ•āļĢāļĩ āđāļĨāļ°āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ™āļąāļāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ€āļ­āđ€āļ›āļ„āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ™āđ„āļ—āļĒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ”āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļ›āļĨāđāļĨāļ°āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļĒāļ·āđˆāļ™ (19+ āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄ)

āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ€āļ­āđ€āļ›āļ„ (ABTC) āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ āđƒāļ„āļĢāļ‚āļ­āđ„āļ”āđ‰

āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļąāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļŠāļīāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ•āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāđ€āļ­āđ€āļ›āļ„āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄ āđ‚āļ”āļĒāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļ‡āļŠāļļāļĨ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ­āļ­āļāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ—āļĒāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ” āļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļ‚āļ•āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđāļ•āđˆāļĨāļ°āđāļŦāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ”āļļāļĨāļžāļīāļ™āļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļ•āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ† āđāļĨāļ°āļšāļąāļ•āļĢāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

āļ­āļĒāļēāļāļ—āļĢāļēāļšāļ„āđˆāļēāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ

āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ„āļģāļ‚āļ­ āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āđ‰āļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ„āļīāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āļˆāļķāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļˆāļ°āļĢāļ°āļšāļļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚āļ•āļēāļĒāļ•āļąāļ§āļšāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļ§āđ‡āļš āļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļĒāđ€āļ„āļŠāļŦāļĨāļąāļ‡āļ”āļđāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļˆāļĢāļīāļ‡ āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ—āļēāļ‡āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ LINE āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē

āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļ”āļīāļĄāđƒāļŠāđ‰āļ•āđˆāļ­āđ„āļ”āđ‰āđ„āļŦāļĄ

āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļœāļđāļāļāļąāļšāļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‡āļēāļ™āļˆāļķāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āļāļģāļŦāļ™āļ” āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļāļĢāļ­āļšāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļĢāļēāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāđ‚āļ”āļĒāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ™āļ­āļāļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāđ‚āļ—āļĐāļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāđˆāļēāļĒāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡

āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļāļĨāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ‚āļ“āļ°āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđ„āļ—āļĒ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļŦāļĄ

āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļ—āđ‡āļˆāļˆāļĢāļīāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩ āļŦāļĨāļąāļāļ„āļ·āļ­āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļ—āļģāđƒāļ™āļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ”āļđāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ„āđˆāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ” āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļĩāļ‹āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļĄāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļāļĨ āļĒāļąāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļĩāļ‹āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļīāļˆāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī āļŦāļēāļāļĄāļĩāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļīāļˆāļāļēāļĢāđƒāļ™āđ„āļ—āļĒāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āļ„āļ§āļĢāļ‚āļ­āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļāđˆāļ­āļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ

āļœāļđāđ‰āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ–āļ·āļ­āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ

āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢāļāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļĨāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļœāļđāđ‰āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāļ•āļēāļĄāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļŦāļĨāļąāļ āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī āļŦāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļˆāļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āļ­āļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ›āļāļ•āļī āļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđāļ›āļĨāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđāļĒāļāļ­āļĩāļāļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡

āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ§āļļāļ’āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļˆāļēāļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ

āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļ›āļĨāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļāļģāļŦāļ™āļ” āđāļĨāļ°āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļĨāļģāļ”āļąāļšāļŠāļąāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡ āļāđˆāļ­āļ™āļ™āļģāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āđ„āļ—āļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ–āļēāļ™āđ€āļ­āļāļ­āļąāļ„āļĢāļĢāļēāļŠāļ—āļđāļ•āđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ™āļīāļ•āļīāļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļ‡āļŠāļļāļĨāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§ āļŦāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ­āđ‚āļžāļŠāļ—āļĩāļĨāļāļąāļšāđ„āļ—āļĒāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđƒāļŠāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļš āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļˆāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™āļĨāļ‡āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āļ„āļ§āļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™

āļŦāļēāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ°āđ„āļĢāļāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļģāļ‡āļēāļ™

āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļœāļđāļāļāļąāļšāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡ āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡ āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļŠāļēāļĢāļ°āļŠāļģāļ„āļąāļāļˆāļķāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļ­āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļš āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āđƒāļŦāļĄāđˆ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļĄāļąāļāļāļĢāļ°āļ—āļšāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļāļēāļĢāļ­āļĒāļđāđˆāļ•āđˆāļ­āđƒāļ™āļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļīāļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļˆāļķāļ‡āļ„āļ§āļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļŠāļ­āļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļˆāļēāļāļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ™āļīāļ•āļīāļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđāļĨāļ°āļŠāļąāļāļāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‰āļšāļąāļšāđƒāļŦāļĄāđˆ āļ„āļ§āļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļāļąāļšāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™

āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ–āļ·āļ­āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢ

āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĢāļ°āļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđāļˆāđ‰āļ‡āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡ āđāļĨāļ°āļĄāļąāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļąāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļāļēāļĢāļ­āļĒāļđāđˆāļ•āđˆāļ­āđƒāļ™āļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢāļāļąāļšāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļĢāļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āļ„āļ·āļ­āļŠāđˆāļ§āļ‡āļĢāļ­āļĒāļ•āđˆāļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āđ€āļāđˆāļēāļāļąāļšāđƒāļŦāļĄāđˆ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŦāļēāļāļˆāļąāļ”āļĨāļģāļ”āļąāļšāļœāļīāļ”āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ‚āļēāļ”āļŠāđˆāļ§āļ‡āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ—āļšāļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļ„āļ§āļĢāļ§āļēāļ‡āđ„āļ—āļĄāđŒāđ„āļĨāļ™āđŒāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļāđˆāļēāļĒāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļāđˆāļēāļĒāļāđˆāļ­āļ™āļĨāļēāļ­āļ­āļāļˆāļĢāļīāļ‡
āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāđƒāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļĩāđ‰
āļ„āļģāļ„āđ‰āļ™āļŦāļĨāļąāļ: āļ‚āļ­āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ„āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļī · work permit thailand requirements · BOI work permit e-Expert · one stop service center visa work permit · IEAT work permit āļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ Â· treaty of amity company registration · āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ­āđ€āļ›āļ„ APEC Business Travel Card
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļ›āļĨ/āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡: āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ/āļ—āļĢāļēāļ™āļŠāļ„āļĢāļīāļ›āļ•āđŒ · āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ Â· āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž Â· āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ Â· āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĄāļ­āļšāļ­āļģāļ™āļēāļˆ (Power of Attorney) · āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ/āļŠāļđāļ•āļīāļšāļąāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄ
āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡: āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ (DOE) · āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™ (BOI) · āļāļēāļĢāļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (āļāļ™āļ­./IEAT) · āļāļĢāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļē (DBD) · āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ (āļ•āļĄ.) · āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļ‡āļŠāļļāļĨ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ

āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āđ€āļ„āļŠāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“? āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ—āļēāļ‡āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ LINE āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨ āļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āļ•āļ­āļšāļāļĨāļąāļšāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļģāļāļēāļĢ (āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒâ€“āļĻāļļāļāļĢāđŒ 9:00–18:00, āđ€āļŠāļēāļĢāđŒ 9:00–15:00)

āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ
āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ â€” āļ āļēāļžāļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļˆāļĢāļīāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™ NYC Visa & Translation
Service Playbook

āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļģāļ‡āļēāļ™ â€” āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļąāđˆāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđāļĨāļ°āļāļąāđˆāļ‡āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡

āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ­āļ­āļāđ‚āļ”āļĒāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļœāļđāļāļāļąāļšāļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡ āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡ āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ‡āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļĒāđ‰āļēāļĒāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāļĄāđˆ

āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄ

  • â€Ē āļāļąāđˆāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—: āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ‰āļšāļąāļšāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ” āļšāļąāļāļŠāļĩāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļ–āļ·āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™ āļ‡āļšāļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™ āđāļĨāļ°āđāļšāļšāļĒāļ·āđˆāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ
  • â€Ē āļāļąāđˆāļ‡āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡: āļžāļēāļŠāļ›āļ­āļĢāđŒāļ• āļ§āļĩāļ‹āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđāļžāļ—āļĒāđŒāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”
  • â€Ē āļ§āļļāļ’āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāđāļ›āļĨāđāļĨāļ°āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡ inbound
  • â€Ē āļŠāļąāļāļāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™
  • â€Ē āđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļĨāļ°āļĢāļđāļ›āļ–āđˆāļēāļĒāļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­
  • â€Ē āđƒāļšāļĄāļ­āļšāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āđāļ—āļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—

āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ

  1. 1. āļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđāļĨāļ°āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡ â€” āļ•āļĢāļ§āļˆāļ—āļļāļ™āļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™ āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļŠāđˆāļ§āļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāļŠāļ‡āļ§āļ™āđ„āļ§āđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ™āđ„āļ—āļĒ
  2. 2. āļˆāļąāļ”āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ â€” āļ§āļļāļ’āļīāđāļĨāļ°āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āđāļ›āļĨāļāđˆāļ­āļ™āļĒāļ·āđˆāļ™
  3. 3. āļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āļģāļ‚āļ­ â€” āļĒāļ·āđˆāļ™āļ•āđˆāļ­āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ BOI āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄ
  4. 4. āļĢāļąāļšāđ€āļĨāđˆāļĄ/āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđāļĨāļ°āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚ â€” āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļ āđāļĨāļ°āļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļāđˆāļ­āļ™āļŦāļĄāļ”āļ­āļēāļĒāļļ

āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļĢāļĢāļ°āļ§āļąāļ‡ / āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ–āļđāļāļ•āļĩāļāļĨāļąāļš

  • â€Ē āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ™āļ­āļāļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļ āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāļœāļīāļ”āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚
  • â€Ē āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļœāļđāļāļāļąāļšāļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡ āļĨāļēāļ­āļ­āļāđāļĨāđ‰āļ§āđƒāļŠāđ‰āļ•āđˆāļ­āļāļąāļšāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāļĄāđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰
  • â€Ē āļ§āļĩāļ‹āđˆāļēāļāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŦāļĄāļ”āļ­āļēāļĒāļļāļ„āļ™āļĨāļ°āļ§āļąāļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āđƒāļš
  • â€Ē āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆāđ€āļāđˆāļēāđ€āļāļīāļ™āļāļģāļŦāļ™āļ”āļĄāļąāļāļ–āļđāļāļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļ„āļąāļ”āđƒāļŦāļĄāđˆ

āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļˆāļēāļāļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™

  • â€Ē āļ—āļģāļ›āļāļīāļ—āļīāļ™āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 45 āļ§āļąāļ™āļāđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļŦāļĄāļ”āļ­āļēāļĒāļļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āđƒāļš
  • â€Ē āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļŠāļļāļ”āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ„āļ§āđ‰ āļˆāļ°āļĒāļ·āđˆāļ™āļĢāļ­āļšāļ–āļąāļ”āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™
  • â€Ē āļ–āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļīāļˆāļāļēāļĢ BOI āđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļˆāļ°āļĨāļ”āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ

āđ„āļĄāđˆāļ­āļĒāļēāļāđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļīāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĨāļąāļ§āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ–āļđāļāļ•āļĩāļāļĨāļąāļš? āļŠāđˆāļ‡āļĢāļđāļ›āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āļ•āļĢāļ§āļˆāļāđˆāļ­āļ™āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļĢāļēāļĢāļąāļšāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ„āļąāļ”āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āđāļ›āļĨ āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļĒāļ·āđˆāļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđāļˆāđ‰āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļĒāļ° â€” āļ—āļąāļāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ—āļēāļ‡ LINE āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļģāļāļēāļĢ

Route Comparison

āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđ„āļ—āļĒ

āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ™āļĨāļ°āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļœāļđāļāļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ§āļĩāļ‹āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™

āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļŦāļĢāđˆāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ–āļđāļāļ•āļĩāļāļĨāļąāļš
āļĒāļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ„āļ—āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļąāļ™āđāļ›āļĢ āļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āđ‰āļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļŠāđˆāļ§āļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒāļ•āđˆāļ­āļŠāļēāļ§āļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļ—āļļāļ™āļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđ„āļĄāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļāļ“āļ‘āđŒ āļ„āļ·āļ­āđ€āļŦāļ•āļļāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒ
āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™ (āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļ‡ BOI)āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļšāļąāļ•āļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđāļĨāļ°āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļšāļąāļāļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīBOI āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđ€āļĢāđ‡āļ§āļāļ§āđˆāļēāļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļœāļąāļ™āđāļ›āļĢāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāđ„āļ§āđ‰ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āļ­āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļāđˆāļ­āļ™
āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđāļšāļšāļĄāļĩāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļīāļˆāļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āļāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āđāļšāļšāđ€āļ•āđ‡āļĄāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļāļīāļ™āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļĄāļĩāđ‚āļ—āļĐāļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĄāđ‰āļˆāļ°āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āđˆāļēāđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ•āļēāļĄāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ āļ„āļ§āļĢāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļāļąāļšāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āļŦāļēāļāđ„āļĄāđˆāļ­āļĒāļēāļāđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļ§āļĨāļēāļĨāļ­āļ‡āļœāļīāļ”āļĨāļ­āļ‡āļ–āļđāļ āļ—āļĩāļĄāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļ„āļŠāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ„āļ§āļĢāđƒāļŠāđ‰āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļŦāļ™

Advisory Service

āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ—āļģāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ â€” āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđƒāļŦāđ‰āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ„āļŠ

āļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‚āđ‰āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļāļēāļĢāđāļ›āļĨāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļĄāļēāļāļ§āđˆāļē 15 āļ›āļĩ āļ‡āļēāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āļĩāļāļĨāļąāļšāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‚āļēāļ” āđāļ•āđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļœāļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āđāļĢāļ āđ€āļĢāļēāļˆāļķāļ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āđ€āļ„āļŠāļāđˆāļ­āļ™āđ€āļŠāļĄāļ­

āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ

āļ”āļđāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡ āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ­āļšāđ€āļ§āļĨāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“ āđāļĨāđ‰āļ§āļšāļ­āļāļ§āđˆāļēāļ„āļ§āļĢāđƒāļŠāđ‰āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđāļšāļšāđƒāļ” āđāļĨāļ°āđāļšāļšāđƒāļ”āđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģ

āļ•āļĢāļ§āļˆāļāđˆāļ­āļ™āļĒāļ·āđˆāļ™

āļ•āļĢāļ§āļˆāļāļēāļĢāļŠāļ°āļāļ”āļŠāļ·āđˆāļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļ­āļēāļĒāļļāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ„āļģāđāļ›āļĨ āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļˆāļ°āļ–āļķāļ‡āđ€āļ„āļēāļ™āđŒāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™

āļ§āļēāļ‡āđ„āļ—āļĄāđŒāđ„āļĨāļ™āđŒ

āđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āļĨāļģāļ”āļąāļšāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ§āļąāļ™āļ™āļąāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļąāļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āđāļˆāđ‰āļ‡āļˆāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ­āļ‚āļ§āļ”āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē

āđāļāđ‰āđ€āļ„āļŠāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āļĩāļāļĨāļąāļš

āļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜ āļĢāļ°āļšāļļāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āđāļĨāđ‰āļ§āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļĒāļ·āđˆāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļšāļļ

āļ–āđ‰āļēāđ„āļĄāđˆāļ­āļĒāļēāļāđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļ§āļĨāļēāļĨāļ­āļ‡āļœāļīāļ”āļĨāļ­āļ‡āļ–āļđāļ āļŠāđˆāļ‡āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļ„āļŠāđāļĨāļ°āļĢāļđāļ›āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāđˆāļ­āļ™āđ„āļ”āđ‰ — āļ—āļąāļ LINE āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļģāļāļēāļĢ

Practical Q&A

āļ„āļģāļ–āļēāļĄāđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī · āđƒāļāļĨāđ‰āļ‰āļąāļ™ / āļ—āļģāđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ„āļŦāļĄ / āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āļ°āđ„āļĢ

āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āļ­āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™ āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđ€āļ­āļ‡āđ„āļŦāļĄ

āļĒāļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆ āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļšāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĒāļ·āđˆāļ™āļœāđˆāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļš e-Workpermit āđ„āļ”āđ‰ āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļĒāļ·āđˆāļ™āđāļ—āļ™āđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāļ•āļąāļ§āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ­āļēāļˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļēāđāļŠāļ”āļ‡āļ•āļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ” āļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āđ€āļĢāļēāļŠāđˆāļ§āļĒāļˆāļąāļ”āļŠāļļāļ”āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļāđˆāļ­āļ™āļĒāļ·āđˆāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ—āļēāļ‡āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ LINE āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨ

āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļ›āļĨāđāļĨāļ°āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ

āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ§āļļāļ’āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āđ€āļ­āļāļ­āļąāļ„āļĢāļĢāļēāļŠāļ—āļđāļ•āļ•āļēāļĄāļĨāļģāļ”āļąāļš āđāļĨāđ‰āļ§āđāļ›āļĨāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ—āļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļģāļŦāļ™āļ” āļāđˆāļ­āļ™āļ™āļģāđ„āļ›āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ™āļīāļ•āļīāļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļāļ­āļ‡āļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļ™āļīāļ•āļīāļāļĢāļ“āđŒ āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļ‡āļŠāļļāļĨ āļĨāļģāļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆāļœāļīāļ”āļ„āļ·āļ­āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ–āļđāļāļ•āļĩāļāļĨāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”

āļ—āļģāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ„āļŦāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļĢāđƒāļŦāđ‰āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāđˆāļ§āļĒ

āļ—āļģāđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļ–āđ‰āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ„āļĢāļšāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™ āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĨāđˆāļēāļŠāđ‰āļēāļ„āļ·āļ­āđāļšāļšāļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļĢāļļāđˆāļ™āđ€āļāđˆāļē āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāđ€āļāļīāļ™āļ­āļēāļĒāļļāļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļšāđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļ„āļģāđāļ›āļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ•āļĢāļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļš āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļŠāđ‡āļāļĨāļīāļŠāļ•āđŒāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĒāļ·āđˆāļ™āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄ
āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļĢāļĢāļ°āļ§āļąāļ‡

āļ§āļĩāļ‹āđˆāļēāđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡: āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļĢāļĢāļ°āļ§āļąāļ‡

āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļāđˆāļ­āļ™āđƒāļŠāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ
  • āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ§āļąāļ™āļŦāļĄāļ”āļ­āļēāļĒāļļāļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē

    āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļ āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āļąāļ§ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ­ re-entry āļ„āļ§āļĢāļ—āļģāļāđˆāļ­āļ™āļāļģāļŦāļ™āļ”āļžāļ­āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢ āđ„āļĄāđˆāļĢāļ­āļ§āļąāļ™āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļīāļ§āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ”āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ„āļĄāđˆāļ—āļąāļ™

  • āđ€āļāđ‡āļšāļŠāļģāđ€āļ™āļēāļ—āļļāļāđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāđāļĨāļ°āđƒāļšāļĢāļąāļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡

    āđƒāļšāļĢāļąāļšāļ„āļģāļ‚āļ­ āđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆ āđāļĨāļ°āļ•āļĢāļēāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāļ—āļļāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļ„āļ§āļĢāļ–āđˆāļēāļĒāđ€āļāđ‡āļšāđ„āļ§āđ‰ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļĒāđ‰āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡

  • āļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļˆāļēāļāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļ™āđ€āļŠāļĄāļ­

    āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ§āļĩāļ‹āđˆāļēāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ•āļĨāļ­āļ” āļ„āļ§āļĢāļ­āđˆāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļđāđ‰āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āđāļĨāđ‰āļ§āđƒāļŠāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļąāļ”āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļģāđāļ›āļĨāđƒāļŦāđ‰āļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ™āļąāđ‰āļ™

  • āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāđ„āļ”āđ‰

    āļĒāļ­āļ”āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļ‡āđ‚āļ­āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļāđ‰āļ­āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļāđˆāļ­āļ™āļĒāļ·āđˆāļ™āļĄāļąāļāļ–āļđāļāļ‹āļąāļāļ–āļēāļĄ āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰ statement āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ•āļĢāļēāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ•āļąāļ§āļˆāļĢāļīāļ‡

āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļĢāļĢāļ°āļ§āļąāļ‡ / āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĄāļąāļāļ–āļđāļāļ•āļĩāļāļĨāļąāļš
  • āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļ™āđāļšāļšāļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļ‚āļąāļ”āļāļąāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļ™āļš

    āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ­āļāđ„āļĄāđˆāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒāđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļ–āļđāļāļĄāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļ—āđ‡āļˆ

  • āļĒāļ·āđˆāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļāļīāļ™āļ­āļēāļĒāļļāļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”

    āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļēāļĐāļŽāļĢ āđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđāļžāļ—āļĒāđŒ āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļī āļĄāļąāļāļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļˆāļģāļāļąāļ” āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‰āļšāļąāļšāđ€āļāđˆāļēāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļļāļ”āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ

  • āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‹āđ‰āļģāļ—āļąāļ™āļ—āļĩāļŦāļĨāļąāļ‡āļ–āļđāļāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāđāļāđ‰āđ€āļŦāļ•āļļ

    āļ„āļ§āļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āđāļĨāļ°āđāļāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ™āđ€āļŦāļ•āļļāļāđˆāļ­āļ™āļĒāļ·āđˆāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ‹āđ‰āļģāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļļāļ”āđ€āļ”āļīāļĄāļĄāļąāļāđ„āļ”āđ‰āļœāļĨāđ€āļ”āļīāļĄ

  • āđƒāļŠāđ‰āļ„āļģāđāļ›āļĨāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļšāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĢāļąāļš

    āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļģāļŦāļ™āļ”āļœāļđāđ‰āđāļ›āļĨāļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļ„āļ§āļĢāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ„āļģāđāļ›āļĨāļāđˆāļ­āļ™āļŠāļąāđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™

āļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰ āļāļĢāļļāļ“āļēāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļāļąāļšāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāđˆāļ­āļ™āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ—āļēāļ‡āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ LINE āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨ

āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļšāđˆāļ­āļĒ

āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļšāđˆāļ­āļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļĩāļ‹āđˆāļēāđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡

āļ§āļĩāļ‹āđˆāļēāļ–āļđāļāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ
āļ„āļ§āļĢāļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāđƒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđāļˆāđ‰āļ‡āļœāļĨāļāđˆāļ­āļ™ āđāļĨāđ‰āļ§āļˆāļķāļ‡āđāļāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļˆāļĢāļīāļ‡ āđ„āļĄāđˆāļĒāļ·āđˆāļ™āļ‹āđ‰āļģāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļļāļ”āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļĄ
āļ•āđˆāļ­āļ§āļĩāļ‹āđˆāļēāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āļąāļ§āļ•āļēāļĄāļāļģāļŦāļ™āļ”
āļœāļđāđ‰āļžāļģāļ™āļąāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§āļĄāļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āļąāļ§āļ•āļēāļĄāļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļāļģāļŦāļ™āļ”
āļ§āļĩāļ‹āđˆāļēāļāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™
āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ§āļĩāļ‹āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļĒāļāļ•āđˆāļēāļ‡āļŦāļēāļ
āđāļˆāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļ„āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ§
āđ€āļˆāđ‰āļēāļšāđ‰āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ„āļŦāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļĄāļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđāļˆāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ§āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡

āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ•āļēāļĄāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰ āļāļĢāļļāļ“āļēāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļāļąāļšāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ—āļēāļ‡āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ LINE āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨ

āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ Â· Related services

āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļĄāļąāļāļ—āļģāļ•āđˆāļ­āļˆāļēāļāļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļĩāđ‰

āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāļļāļ”āļĄāļąāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ‚āļąāđ‰āļ™ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđāļ›āļĨ āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­ āļ™āļīāļ•āļīāļāļĢāļ“āđŒ āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ§āļĩāļ‹āđˆāļē āļĨāļīāļ‡āļāđŒāļ”āđ‰āļēāļ™āļĨāđˆāļēāļ‡āļ„āļ·āļ­āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļāļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļąāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī

āļĨāļīāļ‡āļāđŒāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ

āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰ āļāļĢāļļāļ“āļēāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļāļąāļšāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāđˆāļ­āļ™āļĒāļ·āđˆāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ—āļēāļ‡āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ LINE āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨ

āđāļ™āļ°āļ™āļģāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļ›āļĨāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ: āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāđƒāļŦāđ‰āļœāđˆāļēāļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļ›āļĨāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ„āļ§āļĢāļ”āļđāļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļ āļ–āđ‰āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļ·āđˆāļ™āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļ‡āļŠāļļāļĨāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļđāļ• āļœāļđāđ‰āđāļ›āļĨāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļĢāļąāļš āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđāļ„āđˆāđāļ›āļĨāļ–āļđāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒ āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ·āļ­ āļœāļđāđ‰āđāļ›āļĨāļĢāļ°āļšāļļāļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļģāđāļ›āļĨāđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ„āļģāđāļ›āļĨāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ—āļ§āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ āļ§āļąāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ›āļĩ āđ€āļĨāļ‚āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļ•āđ‰āļ™āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļļāļāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢ

āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ

  • āļœāļđāđ‰āđāļ›āļĨāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļģāđāļ›āļĨāđƒāļ™āļ™āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāļ•āļąāļ§āļ•āļ™āđ„āļ”āđ‰ — āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļ‡āļŠāļļāļĨāđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļđāļ•āļŦāļĨāļēāļĒāđāļŦāđˆāļ‡āļ”āļđāļ§āđˆāļēāđƒāļ„āļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļģāđāļ›āļĨ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđāļ„āđˆāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļē
  • āļĢāļđāđ‰āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļĢāļąāļš â€” āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļđāļ•āļāļģāļŦāļ™āļ”āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļ™āļšāļŠāļģāđ€āļ™āļēāļ•āđ‰āļ™āļ‰āļšāļąāļš āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļŦāļąāļ§āļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļāļ‡āļŠāļļāļĨāļāđˆāļ­āļ™
  • āļ—āļ§āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ•āđˆāļ­āļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢ â€” āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ•āļĩāļāļĨāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ„āļ·āļ­āļŠāļ°āļāļ”āļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ›āļĩāđ„āļĄāđˆāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡
  • āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ–āļđāļāļ•āļĩāļāļĨāļąāļš â€” āļ‡āļēāļ™āļĒāļ·āđˆāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĄāļĩāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ™āļąāļ” āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļĨāđˆāļēāļŠāđ‰āļēāļ„āļ·āļ­āļ„āđˆāļēāđ€āļŠāļĩāļĒāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™
  • āđ€āļāđ‡āļšāļ•āđ‰āļ™āļ‰āļšāļąāļšāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āļ„āļ·āļ™āļ„āļĢāļš â€” āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļēāļĐāļŽāļĢāļšāļēāļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđƒāļŦāļĄāđˆāļĒāļēāļ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļĢāļ°āļšāļšāļĢāļąāļš-āļ„āļ·āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ„āļ”āđ‰

āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļ–āļēāļĄāļāđˆāļ­āļ™āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆ

  1. āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āđāļĨāļ°āđƒāļ„āļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ•āļąāļ§āļˆāļĢāļīāļ‡
  2. āļ„āļģāđāļ›āļĨāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ–āļđāļāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ„āļĢ āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļĢāļ°āļšāļļāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ
  3. āļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāļĄāļˆāļ°āļĒāļ·āđˆāļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļāļ‡āļŠāļļāļĨāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļđāļ•āļ•āđˆāļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ
  4. āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļģāļāļēāļĢāļˆāļĢāļīāļ‡āļāļĩāđˆāļ§āļąāļ™āļ—āļģāļāļēāļĢ āļ™āļąāļšāļˆāļēāļāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ„āļĢāļš
  5. āļ–āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļ•āļĩāļāļĨāļąāļšāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļ­āđāļāđ‰āđ„āļ‚ āļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āđƒāļŦāđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āđƒāļ”

āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ āđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāđƒāļ„āļĢ

āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļĢāļĢāļđāđ‰
āđāļ›āļĨāđ€āļ­āļ‡ / āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđāļ›āļĨāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ āļēāļĒāđƒāļ™ āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļ·āđˆāļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļđāļ•āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ„āļĄāđˆāļĢāļąāļšāļ„āļģāđāļ›āļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡
āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļ›āļĨāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­ āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āđ‰āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāļ„āļļāđ‰āļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļ‡āļŠāļļāļĨ/āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļđāļ• āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļāđ‰āļĢāļ­āļšāļŠāļ­āļ‡
āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ„āļĢāļšāļŠāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļāļ‡āļŠāļļāļĨ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļđāļ• āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļŠāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ§āļĩāļ‹āđˆāļēāļ„āļ§āļĢāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļŠāļąāļ”āļ§āđˆāļēāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļ–āļķāļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āđƒāļ” āđāļĨāļ°āđƒāļ„āļĢāđ€āļ”āļīāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡

āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ

āđāļ™āļ°āļ™āļģāđāļ›āļĨāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™āļ”āļĩ āļ”āļđāļˆāļēāļāļ­āļ°āđ„āļĢ
āļ”āļđāļˆāļēāļāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāđˆāļ­āļ™āđ€āļŠāļĄāļ­ āļ–āđ‰āļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļ·āđˆāļ™āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļ‡āļŠāļļāļĨāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļđāļ• āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāļ„āļģāđāļ›āļĨāļˆāļ°āļ–āļđāļāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ„āļĢ āļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļĢāļąāļšāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļ§āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­-āļ§āļąāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ›āļĩāļāļąāļšāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™
āļ„āļģāđāļ›āļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđƒāļŠāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ„āļŦāļĄ
āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļđāļ•āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āļ„āļģāđāļ›āļĨāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāļ•āļąāļ§āļ•āļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ„āļ§āļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđāļ›āļĨ

āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ Â· Authoritative Sources

  1. Foreign Working Decree §60 · Customs Act B.E. 2560 — Primary regulation
  2. Department of Employment (MOL) — Filing authority
  3. BoI e-Expert — BoI/IBC track
  4. MOFA Japan · å…ŽčĻžå―đå ī · æģ•å‹™åą€ — Home-country liaison