บริการยื่นวีซ่า 196 ประเทศทั่วโลก · ครบ 77 จังหวัด · เปิด จันทร์ – ศุกร์ 9:00 – 18:00

083-249-4999LINE TH @NYCVLINE EN @NYCT

หัวข้อที่ผู้ใช้ค้นหาบ่อย

ทนายความรับรองเอกสาร (Notary Public)

รวม 688 หัวข้อ แยกตามประเภทเอกสารและหน่วยงานปลายทาง (หน้า 3/9) — เงื่อนไขอาจเปลี่ยนแปลงได้ กรุณายืนยันกับหน่วยงานผู้รับเอกสาร หรือสอบถามเจ้าหน้าที่ของเราทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล

Notary Public รับรองเอกสาร หนังสือรับรองบริษัท ทำออนไลน์ได้ไหม

ขั้นเตรียมเอกสารและตรวจร่างทำทางออนไลน์ได้ แต่หลายหน่วยงานยังต้องการต้นฉบับตัวจริงในขั้นรับรอง จึงควรยืนยันรูปแบบที่ผู้รับยอมรับเป็นลายลักษณ์อักษรก่อน

Notary Public รับรองเอกสาร หนังสือรับรองบริษัท ต่างจังหวัดทำอย่างไร

ผู้ที่อยู่ต่างจังหวัดส่งต้นฉบับหนังสือรับรองบริษัททางขนส่งเอกสารได้ โดยแนบสำเนาหน้าหนังสือเดินทางและเบอร์ติดต่อกลับไว้ในซองเดียวกัน

Notary Public รับรองเอกสาร หนังสือรับรองบริษัท งานด่วน

งานเร่งด่วนย่นได้เฉพาะส่วนที่เราควบคุมเอง เช่น การจัดทำคำแปลและการเดินเรื่อง ส่วนคิวของหน่วยงานราชการอยู่นอกเหนือการควบคุม

Notary Public รับรองเอกสาร หนังสือรับรองบริษัท ถูกตีกลับเพราะอะไร

สาเหตุที่พบบ่อยที่สุดคือชื่อ–นามสกุลสะกดไม่ตรงหนังสือเดินทาง ต้นฉบับเก่ากว่ากรอบที่ผู้รับกำหนด และคำแปลตกตราประทับหรือหน้าท้ายเอกสาร

Notary Public รับรองเอกสาร หนังสือรับรองบริษัท ใช้ยื่นที่ไหนได้บ้าง

หนังสือรับรองบริษัทที่ผ่านการรับรองแล้วใช้ยื่นได้กับหน่วยงานผู้รับที่ระบุไว้เท่านั้น หากเปลี่ยนปลายทางควรตรวจเงื่อนไขรูปแบบคำรับรองใหม่ทุกครั้ง

Notary Public รับรองเอกสาร หนังสือรับรองบริษัท อยู่ต่างประเทศทำได้ไหม

ผู้ที่อยู่ต่างประเทศมอบอำนาจให้ดำเนินการแทนในไทยได้ โดยหนังสือมอบอำนาจต้องผ่านการรับรองตามที่หน่วยงานผู้รับกำหนดก่อนใช้

Notary Public รับรองเอกสาร หนังสือรับรองบริษัท รูปแบบและจำนวนชุด

ควรจัดทำเผื่ออย่างน้อยหนึ่งชุดสำรอง เพราะหน่วยงานผู้รับมักเก็บต้นฉบับที่รับรองแล้วไว้ และการทำเพิ่มภายหลังต้องเริ่มขั้นตอนรับรองใหม่

Notary Public รับรองเอกสาร หนังสือรับรองบริษัท มอบอำนาจให้ดำเนินการแทน

การให้ผู้อื่นยื่นแทนต้องมีหนังสือมอบอำนาจพร้อมสำเนาบัตรของผู้มอบและผู้รับมอบ และทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสารจะตรวจความสอดคล้องของชื่อกับเอกสารต้นฉบับ

Notary Public รับรองเอกสาร หนังสือมอบอำนาจ ขั้นตอน

ลำดับงานมาตรฐานคือ ตรวจต้นฉบับ → จัดทำคำแปล/คำรับรองตามรูปแบบที่ผู้รับกำหนด → รับรองกับทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร → ตรวจทานก่อนยื่นจริง

Notary Public รับรองเอกสาร หนังสือมอบอำนาจ ต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง

ชุดพื้นฐานคือ ต้นฉบับหนังสือมอบอำนาจหรือสำเนาที่หน่วยงานผู้ออกรับรอง สำเนาหนังสือเดินทาง/บัตรประชาชนของเจ้าของเอกสาร และหนังสือมอบอำนาจกรณีให้ผู้อื่นทำแทน

Notary Public รับรองเอกสาร หนังสือมอบอำนาจ ใช้เวลากี่วัน

กรอบเวลาขึ้นกับความพร้อมของต้นฉบับและคิวของหน่วยงานในช่วงนั้น จึงควรถือเป็นช่วงโดยประมาณ และไม่ควรจองตั๋วหรือกำหนดวันนัดก่อนเอกสารถึงมือ

Notary Public รับรองเอกสาร หนังสือมอบอำนาจ ทำที่ไหน

งานรับรองขั้นสุดท้ายอยู่ที่ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร ส่วนการเตรียมเอกสารและคำแปลดำเนินการล่วงหน้าได้ทั้งในกรุงเทพฯ และต่างจังหวัด

Notary Public รับรองเอกสาร หนังสือมอบอำนาจ ทำออนไลน์ได้ไหม

Notary Public รับรองเอกสาร หนังสือมอบอำนาจ ต่างจังหวัดทำอย่างไร

ผู้ที่อยู่ต่างจังหวัดส่งต้นฉบับหนังสือมอบอำนาจทางขนส่งเอกสารได้ โดยแนบสำเนาหน้าหนังสือเดินทางและเบอร์ติดต่อกลับไว้ในซองเดียวกัน

Notary Public รับรองเอกสาร หนังสือมอบอำนาจ งานด่วน

Notary Public รับรองเอกสาร หนังสือมอบอำนาจ ถูกตีกลับเพราะอะไร

Notary Public รับรองเอกสาร หนังสือมอบอำนาจ ใช้ยื่นที่ไหนได้บ้าง

หนังสือมอบอำนาจที่ผ่านการรับรองแล้วใช้ยื่นได้กับหน่วยงานผู้รับที่ระบุไว้เท่านั้น หากเปลี่ยนปลายทางควรตรวจเงื่อนไขรูปแบบคำรับรองใหม่ทุกครั้ง

Notary Public รับรองเอกสาร หนังสือมอบอำนาจ อยู่ต่างประเทศทำได้ไหม

Notary Public รับรองเอกสาร หนังสือมอบอำนาจ รูปแบบและจำนวนชุด

Notary Public รับรองเอกสาร หนังสือมอบอำนาจ มอบอำนาจให้ดำเนินการแทน

Notary Public รับรองเอกสาร ใบอนุญาตขับขี่ ขั้นตอน

Notary Public รับรองเอกสาร ใบอนุญาตขับขี่ ต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง

ชุดพื้นฐานคือ ต้นฉบับใบอนุญาตขับขี่หรือสำเนาที่หน่วยงานผู้ออกรับรอง สำเนาหนังสือเดินทาง/บัตรประชาชนของเจ้าของเอกสาร และหนังสือมอบอำนาจกรณีให้ผู้อื่นทำแทน

Notary Public รับรองเอกสาร ใบอนุญาตขับขี่ ใช้เวลากี่วัน

Notary Public รับรองเอกสาร ใบอนุญาตขับขี่ ทำที่ไหน

Notary Public รับรองเอกสาร ใบอนุญาตขับขี่ ทำออนไลน์ได้ไหม

Notary Public รับรองเอกสาร ใบอนุญาตขับขี่ ต่างจังหวัดทำอย่างไร

ผู้ที่อยู่ต่างจังหวัดส่งต้นฉบับใบอนุญาตขับขี่ทางขนส่งเอกสารได้ โดยแนบสำเนาหน้าหนังสือเดินทางและเบอร์ติดต่อกลับไว้ในซองเดียวกัน

Notary Public รับรองเอกสาร ใบอนุญาตขับขี่ งานด่วน

Notary Public รับรองเอกสาร ใบอนุญาตขับขี่ ถูกตีกลับเพราะอะไร

Notary Public รับรองเอกสาร ใบอนุญาตขับขี่ ใช้ยื่นที่ไหนได้บ้าง

ใบอนุญาตขับขี่ที่ผ่านการรับรองแล้วใช้ยื่นได้กับหน่วยงานผู้รับที่ระบุไว้เท่านั้น หากเปลี่ยนปลายทางควรตรวจเงื่อนไขรูปแบบคำรับรองใหม่ทุกครั้ง

Notary Public รับรองเอกสาร ใบอนุญาตขับขี่ อยู่ต่างประเทศทำได้ไหม

Notary Public รับรองเอกสาร ใบอนุญาตขับขี่ รูปแบบและจำนวนชุด

Notary Public รับรองเอกสาร ใบอนุญาตขับขี่ มอบอำนาจให้ดำเนินการแทน

Notary Public รับรองเอกสาร ใบมรณบัตร ขั้นตอน

Notary Public รับรองเอกสาร ใบมรณบัตร ต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง

ชุดพื้นฐานคือ ต้นฉบับใบมรณบัตรหรือสำเนาที่หน่วยงานผู้ออกรับรอง สำเนาหนังสือเดินทาง/บัตรประชาชนของเจ้าของเอกสาร และหนังสือมอบอำนาจกรณีให้ผู้อื่นทำแทน

Notary Public รับรองเอกสาร ใบมรณบัตร ใช้เวลากี่วัน

Notary Public รับรองเอกสาร ใบมรณบัตร ทำที่ไหน

Notary Public รับรองเอกสาร ใบมรณบัตร ทำออนไลน์ได้ไหม

Notary Public รับรองเอกสาร ใบมรณบัตร ต่างจังหวัดทำอย่างไร

ผู้ที่อยู่ต่างจังหวัดส่งต้นฉบับใบมรณบัตรทางขนส่งเอกสารได้ โดยแนบสำเนาหน้าหนังสือเดินทางและเบอร์ติดต่อกลับไว้ในซองเดียวกัน

Notary Public รับรองเอกสาร ใบมรณบัตร งานด่วน

Notary Public รับรองเอกสาร ใบมรณบัตร ถูกตีกลับเพราะอะไร

Notary Public รับรองเอกสาร ใบมรณบัตร ใช้ยื่นที่ไหนได้บ้าง

ใบมรณบัตรที่ผ่านการรับรองแล้วใช้ยื่นได้กับหน่วยงานผู้รับที่ระบุไว้เท่านั้น หากเปลี่ยนปลายทางควรตรวจเงื่อนไขรูปแบบคำรับรองใหม่ทุกครั้ง

Notary Public รับรองเอกสาร ใบมรณบัตร อยู่ต่างประเทศทำได้ไหม

Notary Public รับรองเอกสาร ใบมรณบัตร รูปแบบและจำนวนชุด

Notary Public รับรองเอกสาร ใบมรณบัตร มอบอำนาจให้ดำเนินการแทน

Notary Public รับรองเอกสาร เอกสารรับบุตรบุญธรรม ขั้นตอน

Notary Public รับรองเอกสาร เอกสารรับบุตรบุญธรรม ต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง

ชุดพื้นฐานคือ ต้นฉบับเอกสารรับบุตรบุญธรรมหรือสำเนาที่หน่วยงานผู้ออกรับรอง สำเนาหนังสือเดินทาง/บัตรประชาชนของเจ้าของเอกสาร และหนังสือมอบอำนาจกรณีให้ผู้อื่นทำแทน

Notary Public รับรองเอกสาร เอกสารรับบุตรบุญธรรม ใช้เวลากี่วัน

Notary Public รับรองเอกสาร เอกสารรับบุตรบุญธรรม ทำที่ไหน

Notary Public รับรองเอกสาร เอกสารรับบุตรบุญธรรม ทำออนไลน์ได้ไหม

Notary Public รับรองเอกสาร เอกสารรับบุตรบุญธรรม ต่างจังหวัดทำอย่างไร

ผู้ที่อยู่ต่างจังหวัดส่งต้นฉบับเอกสารรับบุตรบุญธรรมทางขนส่งเอกสารได้ โดยแนบสำเนาหน้าหนังสือเดินทางและเบอร์ติดต่อกลับไว้ในซองเดียวกัน

Notary Public รับรองเอกสาร เอกสารรับบุตรบุญธรรม งานด่วน

Notary Public รับรองเอกสาร เอกสารรับบุตรบุญธรรม ถูกตีกลับเพราะอะไร

Notary Public รับรองเอกสาร เอกสารรับบุตรบุญธรรม ใช้ยื่นที่ไหนได้บ้าง

เอกสารรับบุตรบุญธรรมที่ผ่านการรับรองแล้วใช้ยื่นได้กับหน่วยงานผู้รับที่ระบุไว้เท่านั้น หากเปลี่ยนปลายทางควรตรวจเงื่อนไขรูปแบบคำรับรองใหม่ทุกครั้ง

Notary Public รับรองเอกสาร เอกสารรับบุตรบุญธรรม อยู่ต่างประเทศทำได้ไหม

Notary Public รับรองเอกสาร เอกสารรับบุตรบุญธรรม รูปแบบและจำนวนชุด

Notary Public รับรองเอกสาร เอกสารรับบุตรบุญธรรม มอบอำนาจให้ดำเนินการแทน

Notary Public รับรองเอกสาร โฉนดที่ดิน ขั้นตอน

Notary Public รับรองเอกสาร โฉนดที่ดิน ต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง

ชุดพื้นฐานคือ ต้นฉบับโฉนดที่ดินหรือสำเนาที่หน่วยงานผู้ออกรับรอง สำเนาหนังสือเดินทาง/บัตรประชาชนของเจ้าของเอกสาร และหนังสือมอบอำนาจกรณีให้ผู้อื่นทำแทน

Notary Public รับรองเอกสาร โฉนดที่ดิน ใช้เวลากี่วัน

Notary Public รับรองเอกสาร โฉนดที่ดิน ทำที่ไหน

Notary Public รับรองเอกสาร โฉนดที่ดิน ทำออนไลน์ได้ไหม

Notary Public รับรองเอกสาร โฉนดที่ดิน ต่างจังหวัดทำอย่างไร

ผู้ที่อยู่ต่างจังหวัดส่งต้นฉบับโฉนดที่ดินทางขนส่งเอกสารได้ โดยแนบสำเนาหน้าหนังสือเดินทางและเบอร์ติดต่อกลับไว้ในซองเดียวกัน

Notary Public รับรองเอกสาร โฉนดที่ดิน งานด่วน

Notary Public รับรองเอกสาร โฉนดที่ดิน ถูกตีกลับเพราะอะไร

Notary Public รับรองเอกสาร โฉนดที่ดิน ใช้ยื่นที่ไหนได้บ้าง

โฉนดที่ดินที่ผ่านการรับรองแล้วใช้ยื่นได้กับหน่วยงานผู้รับที่ระบุไว้เท่านั้น หากเปลี่ยนปลายทางควรตรวจเงื่อนไขรูปแบบคำรับรองใหม่ทุกครั้ง

Notary Public รับรองเอกสาร โฉนดที่ดิน อยู่ต่างประเทศทำได้ไหม

Notary Public รับรองเอกสาร โฉนดที่ดิน รูปแบบและจำนวนชุด

Notary Public รับรองเอกสาร โฉนดที่ดิน มอบอำนาจให้ดำเนินการแทน

Notary Public รับรองเอกสาร สัญญาธุรกิจ ขั้นตอน

Notary Public รับรองเอกสาร สัญญาธุรกิจ ต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง

ชุดพื้นฐานคือ ต้นฉบับสัญญาธุรกิจหรือสำเนาที่หน่วยงานผู้ออกรับรอง สำเนาหนังสือเดินทาง/บัตรประชาชนของเจ้าของเอกสาร และหนังสือมอบอำนาจกรณีให้ผู้อื่นทำแทน

Notary Public รับรองเอกสาร สัญญาธุรกิจ ใช้เวลากี่วัน

Notary Public รับรองเอกสาร สัญญาธุรกิจ ทำที่ไหน

Notary Public รับรองเอกสาร สัญญาธุรกิจ ทำออนไลน์ได้ไหม

Notary Public รับรองเอกสาร สัญญาธุรกิจ ต่างจังหวัดทำอย่างไร

ผู้ที่อยู่ต่างจังหวัดส่งต้นฉบับสัญญาธุรกิจทางขนส่งเอกสารได้ โดยแนบสำเนาหน้าหนังสือเดินทางและเบอร์ติดต่อกลับไว้ในซองเดียวกัน

Notary Public รับรองเอกสาร สัญญาธุรกิจ งานด่วน

Notary Public รับรองเอกสาร สัญญาธุรกิจ ถูกตีกลับเพราะอะไร

Notary Public รับรองเอกสาร สัญญาธุรกิจ ใช้ยื่นที่ไหนได้บ้าง

สัญญาธุรกิจที่ผ่านการรับรองแล้วใช้ยื่นได้กับหน่วยงานผู้รับที่ระบุไว้เท่านั้น หากเปลี่ยนปลายทางควรตรวจเงื่อนไขรูปแบบคำรับรองใหม่ทุกครั้ง

Notary Public รับรองเอกสาร สัญญาธุรกิจ อยู่ต่างประเทศทำได้ไหม

Notary Public รับรองเอกสาร สัญญาธุรกิจ รูปแบบและจำนวนชุด

Notary Public รับรองเอกสาร สัญญาธุรกิจ มอบอำนาจให้ดำเนินการแทน

ดูคำถาม–คำตอบของบริการนี้แปลรับรอง NAATI แปลเอกสารรับรอง รับรองเอกสารกรมการกงสุล รับรองเอกสารสถานทูต หนังสือรับรองความประพฤติ หนังสือมอบอำนาจข้ามประเทศ วีซ่าไทยสำหรับชาวต่างชาติ ยื่นวีซ่าต่างประเทศ ใบอนุญาตทำงาน งานตรวจคนเข้าเมือง ถิ่นที่อยู่ถาวรและสัญชาติไทย โครงการวีซ่าระยะยาว

แหล่งอ้างอิงทางการ · Authoritative Sources

Service Knowledge Base

คลังความรู้ทนายความรับรองเอกสาร (Notary Public)

คำถามที่พบบ่อยเรื่องการรับรองลายมือชื่อและเอกสารโดยทนายความผู้ทำคำรับรอง (Notarial Services Attorney) และการต่อนิติกรณ์กรมการกงสุล (64+ หัวข้อค้นหาที่ครอบคลุม)

คนต่างชาติที่อยู่ในไทยใช้บริการได้ไหม ใช้เอกสารอะไรแสดงตน?

ใช้ได้ โดยแสดงหนังสือเดินทางฉบับจริงที่ยังไม่หมดอายุ พร้อมหน้าตราประทับเข้าเมืองหรือใบอนุญาตอยู่ต่อ หากเอกสารเกี่ยวข้องกับที่อยู่ในไทย อาจต้องมีหนังสือรับรองถิ่นที่อยู่จากสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองหรือสถานทูตของตน ทีมงานสื่อสารภาษาอังกฤษได้ และจัดล่ามภาษาอื่นตามนัดหมายล่วงหน้า

ต้องมาเซ็นต่อหน้าทนายเองหรือไม่?

สำหรับการรับรองลายมือชื่อและคำสาบาน ผู้ลงนามต้องแสดงตนและลงนามต่อหน้าทนายผู้รับรอง พร้อมแสดงบัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางฉบับจริง กรณีรับรองสำเนาถูกต้อง ต้องนำต้นฉบับมาให้ตรวจเทียบ หากผู้ลงนามอยู่ต่างประเทศ แนวทางที่ใช้ได้จริงคือให้ดำเนินการกับ notary ในประเทศนั้นแล้วส่งเอกสารกลับมา หรือรอช่วงที่เดินทางเข้าไทย เราไม่รับรองลายมือชื่อที่มิได้ลงต่อหน้า

ถ้าชื่อสะกดในเอกสารไม่ตรงกับหนังสือเดินทางต้องทำอย่างไร?

ต้องแก้ให้ตรงก่อนรับรอง หรือทำหนังสือยืนยันว่าเป็นบุคคลเดียวกัน (one and the same person declaration) แนบไปพร้อมหลักฐานประกอบ เช่น ทะเบียนบ้าน ใบเปลี่ยนชื่อ หรือทะเบียนสมรส เพราะความไม่ตรงของตัวสะกดเป็นสาเหตุการปฏิเสธเอกสารที่พบบ่อยที่สุดของหน่วยงานต่างประเทศ

ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสารรับรองอะไรได้บ้าง

รับรองลายมือชื่อของผู้ลงนามที่แสดงตนต่อหน้า รับรองสำเนาเอกสารว่าตรงกับต้นฉบับที่ได้ตรวจแล้ว รับรองคำสาบานหรือคำแถลงตามแบบที่ผู้รับเอกสารกำหนด และรับรองข้อเท็จจริงที่ตรวจสอบได้จริงตามข้อบังคับสภาทนายความว่าด้วยการนี้ สิ่งที่รับรองไม่ได้คือความถูกต้องของเนื้อหาที่ผู้ลงนามกล่าวอ้างเอง

Affidavit กับ Statutory Declaration ต่างกันอย่างไร?

ทั้งสองอย่างคือคำให้การเป็นหนังสือที่ผู้ให้ถ้อยคำยืนยันความจริงต่อหน้าผู้มีอำนาจรับรอง ต่างกันที่รูปแบบถ้อยคำและระบบกฎหมายที่ใช้: affidavit มักใช้คำสาบาน (sworn) และพบมากในกระบวนพิจารณาคดี ส่วน statutory declaration ใช้คำรับรอง (declared) และพบมากในงานปกครอง เช่น การยืนยันสถานะหรือความสัมพันธ์ เราจะเลือกรูปแบบตามแบบฟอร์มที่ปลายทางกำหนด และไม่แนะนำให้เขียนถ้อยคำเกินกว่าที่ผู้ให้ถ้อยคำรู้เห็นจริง

ขอใบเสร็จและเอกสารทางภาษีได้ไหม?

ได้ ออกใบเสร็จรับเงินในนามบุคคลหรือนิติบุคคล และออกใบกำกับภาษี/หัก ณ ที่จ่ายตามที่กฎหมายกำหนดสำหรับลูกค้าองค์กร ค่าธรรมเนียมราชการที่จ่ายแทนจะแสดงเป็นรายการแยกพร้อมสำเนาใบเสร็จของหน่วยงาน

ประเทศไทยออก Apostille ได้แล้วหรือยัง?

ยังไม่ถึงกำหนด — ประเทศไทยยื่นภาคยานุวัติสารเข้าเป็นภาคีอนุสัญญาอโพสทีลเมื่อ 30 มิถุนายน 2569 และอนุสัญญาจะมีผลใช้บังคับกับไทยในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 (ตามประกาศของ HCCH ผู้เก็บรักษาอนุสัญญา) ก่อนวันดังกล่าว เอกสารไทยยังต้องใช้เส้นทางเดิม คือรับรองที่กรมการกงสุลแล้วรับรองต่อที่สถานทูตปลายทาง เราวางแผนเอกสารให้สอดคล้องกับกำหนดเวลาของคุณทั้งสองระบบ

รับรองเอกสารการศึกษาเพื่อสมัครเรียนต่อต่างประเทศอย่างไร?

โดยทั่วไปใช้สำเนาถูกต้องของปริญญาบัตรและใบแสดงผลการศึกษา พร้อมคำแปลที่รับรองแล้ว บางมหาวิทยาลัยกำหนดให้สถาบันต้นทางส่งเอกสารโดยตรง (sealed transcript) ซึ่งการรับรองโดยทนายจะใช้ไม่ได้ในกรณีนั้น จึงควรอ่านเงื่อนไขในหน้ารับสมัครก่อนเสมอ และเผื่อเวลาสำหรับชั้นนิติกรณ์หากประเทศนั้นกำหนด

หัวข้อที่ครอบคลุมในหน้านี้

เอกสารประกอบและข้อกำหนด: ต้องมาเซ็นต่อหน้าทนายไหม · ใช้พาสปอร์ตหรือบัตรประชาชน · เอกสารภาษาอังกฤษต้องแปลไหม · ผู้ลงนามอยู่ต่างประเทศ · มอบอำนาจแทนได้ไหม · นิติบุคคลต้องใช้หนังสือรับรองบริษัท

บริการหลัก / คำเรียกที่ลูกค้าใช้ค้นหา: notary public ไทย · โนตารี พับลิค · ทนายโนตารี · ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร · notarial services attorney · รับรองลายมือชื่อ · รับรองสำเนาถูกต้อง · certify true copy · รับรองคำแปล · notary ใกล้ฉัน

ประเภทงานรับรอง: affidavit · คำให้การเป็นหนังสือ · statutory declaration · power of attorney · หนังสือมอบอำนาจ · certified true copy passport · witness signature · signature verification · certificate of free will (รับรองเจตนา) · รับรองสถานะโสด

แหล่งอ้างอิงราชการ

สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ (Notarial Services Attorney) — ผู้มีอำนาจรับรองลายมือชื่อและเอกสารแบบ Notarial Services ในประเทศไทย
กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ — หน่วยงานรับรองนิติกรณ์เอกสาร (legalization) ของประเทศไทย
HCCH – Apostille Section (อนุสัญญากรุงเฮก 1961) — รายชื่อรัฐภาคีและสถานะการใช้ Apostille

ต้องการตรวจเอกสารหรือประเมินเคสของคุณ? สอบถามเจ้าหน้าที่ได้ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล ทีมงานตอบกลับในเวลาทำการ (จันทร์–ศุกร์ 9:00–18:00, เสาร์ 9:00–15:00)

083-249-4999 LINE @NYCV contact@nycvisa.org

การรับรองสำเนาถูกต้องของเอกสารเพื่อใช้ต่างประเทศ — ภาพจากงานบริการจริงของทีมงาน NYC Visa & Translation

Practical Q&A

คำถามเชิงปฏิบัติ · ใกล้ฉัน / ทำเองได้ไหม / ใช้เอกสารอะไร

หา Notary Public ใกล้ฉันได้ที่ไหนในประเทศไทย

ประเทศไทยไม่มีระบบ Notary Public แบบอังกฤษ/สหรัฐฯ ผู้มีอำนาจรับรองคือ “ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร” (Notarial Services Attorney) ซึ่งขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ จึงต้องใช้บริการสำนักงานที่มีทนายผู้ได้รับใบอนุญาตนี้ เรามีจุดให้บริการหลักที่ลาดพร้าว 95 (กรุงเทพฯ) ขอนแก่น และอุดรธานี พร้อมนัดพบตามสถานีรถไฟฟ้าและห้างในเขตเมือง สอบถามจุดที่สะดวกกับเจ้าหน้าที่ได้ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล

ทำ Notary เองได้ไหม ไม่ต้องผ่านสำนักงาน

ไม่ได้ ผู้ลงนามรับรองต้องเป็นทนายความที่ได้รับอนุญาตทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสารจากสภาทนายความเท่านั้น สิ่งที่คุณทำเองได้คือเตรียมเอกสารให้ครบและถูกฉบับ (ต้นฉบับ/สำเนาที่ตรงกับต้นฉบับ) แล้วมาลงลายมือชื่อต่อหน้าทนาย เพราะการรับรองลายมือชื่อต้องลงนามต่อหน้าผู้รับรอง จะลงชื่อมาก่อนไม่ได้

ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้างสำหรับงาน Notary

อย่างน้อย: (1) บัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางตัวจริงของผู้ลงนาม (2) เอกสารที่ต้องการรับรองฉบับที่จะใช้จริง (3) หากลงนามแทนนิติบุคคล ต้องมีหนังสือรับรองบริษัทที่ออกไม่เกินกำหนดของผู้รับเอกสารปลายทาง พร้อมตราประทับ (ถ้ามี) (4) ระบุประเทศ/หน่วยงานปลายทางให้ชัด เพราะรูปแบบคำรับรองและขั้นตอนต่อ (เช่น ต้องส่งกรมการกงสุลต่อหรือไม่) ต่างกันตามปลายทาง

คำแนะนำและข้อควรระวัง

งานรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notary): คำแนะนำและข้อควรระวัง

คำแนะนำก่อนใช้บริการ

สอบถามรายละเอียดและนัดหมายกับเจ้าหน้าที่ก่อน
ประเภทคำรับรอง จำนวนชุด และลำดับขั้นตอนต่อเนื่องมีผลต่อการเตรียมเอกสาร ติดต่อทีมงานทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลเพื่อยืนยันรายการเอกสารก่อนเดินทางมา
เตรียมเอกสารต้นฉบับ ไม่ใช่ภาพถ่ายหรือไฟล์สแกน
การรับรองสำเนาถูกต้องต้องเทียบกับต้นฉบับต่อหน้า หากต้นฉบับอยู่ต่างประเทศหรือสูญหาย ควรขอคัดสำเนาที่หน่วยงานผู้ออกเอกสารรับรองมาก่อน
บอกปลายทางที่จะใช้เอกสารก่อนเสมอ
ขั้นตอนหลังการรับรองต่างกันมากตามประเทศและหน่วยงานผู้รับ บางแห่งรับคำรับรองของทนายความอย่างเดียว บางแห่งต้องรับรองต่อที่กรมการกงสุลและสถานทูตปลายทาง แจ้งชื่อประเทศและหน่วยงานผู้รับก่อนนัดหมายจะช่วยวางลำดับงานได้ถูกตั้งแต่ครั้งแรก
ผู้ลงนามต้องมาลงลายมือชื่อต่อหน้าทนายความ
การรับรองลายมือชื่อเป็นการยืนยันว่าผู้ลงนามลงชื่อต่อหน้าจริง จึงต้องนำบัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางฉบับจริงที่ยังไม่หมดอายุมาแสดง และห้ามลงลายมือชื่อล่วงหน้ามาก่อน

ข้อควรระวัง / สาเหตุที่เอกสารมักถูกตีกลับ

เอกสารแสดงตนหมดอายุหรือชื่อสะกดไม่ตรงกัน
ชื่อ-สกุลในเอกสารกับในหนังสือเดินทางต้องตรงกัน หากเคยเปลี่ยนชื่อหรือสะกดต่างกัน ควรเตรียมหนังสือสำคัญการเปลี่ยนชื่อหรือหลักฐานยืนยันควบคู่มาด้วย
ลืมขั้นตอนต่อเนื่องหลังการรับรอง
งานจำนวนมากถูกตีกลับเพราะหยุดที่คำรับรองของทนายความ ทั้งที่ปลายทางต้องการการรับรองต่อที่กรมการกงสุลและ/หรือสถานทูต ควรวางแผนทั้งเส้นทางตั้งแต่ต้น
เข้าใจว่าไทยมี Notary Public แบบต่างประเทศ
ประเทศไทยไม่มีระบบ Notary Public แบบคอมมอนลอว์ ผู้มีอำนาจคือทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสารที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความ หากปลายทางระบุ Notary Public โดยเฉพาะ ควรยืนยันกับผู้รับเอกสารก่อนว่ารับคำรับรองรูปแบบนี้
คาดหวังตรา Apostille จากประเทศไทย
อนุสัญญาอโพสทีลยังไม่มีผลใช้บังคับกับประเทศไทยจนถึง 28 ก.พ. 2570 (ไทยยื่นภาคยานุวัติสาร 30 มิ.ย. 2569) เอกสารที่ต้องใช้ต่างประเทศจึงใช้เส้นทางรับรองที่กรมการกงสุลและสถานทูตปลายทางแทน ไม่ใช่การประทับ Apostille ในไทย

ข้อกำหนดของแต่ละหน่วยงานและแต่ละประเทศปลายทางเปลี่ยนแปลงได้ กรุณาตรวจสอบเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานผู้รับเอกสารก่อนดำเนินการ หรือสอบถามเจ้าหน้าที่ของเราทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล

บริการที่เกี่ยวข้อง · Related services

งานที่ลูกค้ามักทำต่อจากหน้านี้

เอกสารหนึ่งชุดมักต้องผ่านหลายขั้น ตั้งแต่แปล รับรองลายมือชื่อ นิติกรณ์ ไปจนถึงการยื่นวีซ่า ลิงก์ด้านล่างคือขั้นตอนที่มักต่อเนื่องกันจริงในทางปฏิบัติ

ลิงก์อ้างอิงหน่วยงานภายนอก

สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ (Notarial Services Attorney) — ผู้มีอำนาจรับรองลายมือชื่อและเอกสารแบบ Notarial Services ในประเทศไทย
กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ — หน่วยงานรับรองนิติกรณ์เอกสาร (legalization) ของประเทศไทย
HCCH – Apostille Section (อนุสัญญากรุงเฮก 1961) — รายชื่อรัฐภาคีและสถานะการใช้ Apostille

ระเบียบของแต่ละหน่วยงานเปลี่ยนแปลงได้ กรุณาตรวจสอบกับหน่วยงานผู้รับเอกสารก่อนยื่น หรือสอบถามเจ้าหน้าที่ของเราทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล