บริการยื่นวีซ่า 196 ประเทศทั่วโลก · ครบ 77 จังหวัด · เปิด จันทร์ – ศุกร์ 9:00 – 18:00
Thai Will & Estate Planning (Expat)
พินัยกรรมไทย / วางแผนมรดก
พินัยกรรมแบบเอกสารฝ่ายเมือง · ทรัสต์อสังหา · ภาษีมรดก · Cross-Border Assets
ร่างพินัยกรรม
5–21 วัน
อำเภอ
ทรัพย์ในไทยใช้พินัยกรรมไทย, ทรัพ
ค่าบริการ NYC Legal
สอบถามเจ้าหน้าที่
Engagement Letter โปร่งใส · ไม่รวมค่าธรรมเนียมศาล/รัฐและอากรแสตมป์
Quick Answer
Expat ที่มีทรัพย์สินในไทย (คอนโด · หุ้นบริษัท · เงินฝาก) ต้องทำพินัยกรรมไทยแยกจากพินัยกรรมประเทศบ้านเกิด เพื่อเลี่ยงกระบวนการ probate ต่างประเทศ NYC ร่างพินัยกรรมแบบเอกสารฝ่ายเมืองเริ่ม 8,500 บาท
Expats with Thai assets (condo, shares, deposits) need a separate Thai will to avoid foreign probate friction. NYC drafts an Amphur-registered public will from THB 8,500.
สิทธิประโยชน์
- 5 แบบพินัยกรรมตามกฎหมายไทย (เขียนเอง · เอกสารฝ่ายเมือง · ลับ · ทำเอง · ทำในสถานการณ์พิเศษ)
- Bilingual TH/EN เก็บสำเนา + จดที่อำเภอ
- วางแผนภาษีมรดก (≥100M บาท เสียภาษี 5-10%)
- Cross-border coordinate กับพินัยกรรม UK/US
เอกสารที่ต้องเตรียม
- รายการทรัพย์สิน (โฉนด · หุ้น · statement · crypto)
- รายชื่อผู้รับมรดก + สำเนาบัตร
- พาสปอร์ตผู้ทำพินัยกรรม + คู่สมรส
- พินัยกรรมต่างประเทศ (ถ้ามี ต้อง apostille)
Jurisdiction Note
ทรัพย์ในไทยใช้พินัยกรรมไทย, ทรัพย์นอกไทยใช้พินัยกรรมประเทศนั้น
อ้างอิง: อำเภอ · ศาลเยาวชนและครอบครัว · ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์
Key Entities
Civil & Commercial CodeInheritance Tax Act 2558Public WillExecutor
บริการอื่นที่มักทำร่วมกัน
ร่าง / ตรวจสัญญา (Contract Drafting & Review)
สอบถามเจ้าหน้าที่ · 3–14 วัน
แปลสัญญา 2 ภาษา + รับรองทนาย
สอบถามเจ้าหน้าที่ · 1–5 วัน
คดีแพ่ง / ฟ้องเรียกทรัพย์ (Civil Litigation)
สอบถามเจ้าหน้าที่ · 180–540 วัน
คดีอาญา / แก้ต่างชาวต่างชาติ
สอบถามเจ้าหน้าที่ · 90–720 วัน
หย่า / แบ่งสินสมรส Cross-Border
สอบถามเจ้าหน้าที่ · 45–360 วัน
คดีแรงงาน / ศาลแรงงาน
สอบถามเจ้าหน้าที่ · 60–240 วัน
Practical Q&A
คำถามเชิงปฏิบัติ · ใกล้ฉัน / ทำเองได้ไหม / ใช้เอกสารอะไร
มีจุดให้บริการใกล้ฉันไหม
สำนักงานหลักของเราอยู่ที่ลาดพร้าว 95 (กรุงเทพฯ) ขอนแก่น และอุดรธานี รับงานทั่วประเทศผ่านสแกนและบริการรับ-ส่งเอกสาร และนัดพบตามสถานีรถไฟฟ้า/ห้างในเขตเมืองได้ สอบถามจุดที่สะดวกที่สุดกับเจ้าหน้าที่ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล
ดำเนินการเองได้ไหม
หลายขั้นตอนทำเองได้ตามระเบียบของหน่วยงาน สิ่งที่มักทำให้เสียเวลาคือลำดับขั้นผิด รูปแบบคำแปลไม่ตรงข้อกำหนด หรือเอกสารต้นทางไม่ใช่ฉบับที่ผู้รับยอมรับ เราจึงแนะนำให้ตรวจเช็กลิสต์ของปลายทางก่อนเริ่ม และสอบถามเจ้าหน้าที่หากไม่แน่ใจ
ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง
หลักๆ คือ เอกสารต้นฉบับที่ออกโดยหน่วยงานผู้มีอำนาจ, บัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางของเจ้าของเอกสาร, คำแปลตามรูปแบบที่ปลายทางกำหนด และหนังสือมอบอำนาจหากให้ผู้อื่นดำเนินการแทน รายละเอียดต่างกันตามประเภทงาน กรุณาสอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อรับเช็กลิสต์เฉพาะเคส
บริการที่เกี่ยวข้อง · Related services
งานที่ลูกค้ามักทำต่อจากหน้านี้
เอกสารหนึ่งชุดมักต้องผ่านหลายขั้น ตั้งแต่แปล รับรองลายมือชื่อ นิติกรณ์ ไปจนถึงการยื่นวีซ่า ลิงก์ด้านล่างคือขั้นตอนที่มักต่อเนื่องกันจริงในทางปฏิบัติ
- รับรองลายมือชื่อและเอกสารโดยทนายความ (Notarial Services)รับรองลายมือชื่อ สำเนาถูกต้อง คำสาบาน และหนังสือมอบอำนาจ สำหรับใช้ต่อในต่างประเทศ
- แปลเอกสารรับรอง ทุกภาษาคำแปลสำหรับยื่นราชการไทยและต่างประเทศ พร้อมหนังสือรับรองคำแปล
- แปลเอกสารโดยนักแปล NAATI (ออสเตรเลีย/นิวซีแลนด์)คำแปลที่หน่วยงานออสเตรเลียยอมรับ พร้อมตราประทับนักแปลที่ได้รับการรับรอง
- จดทะเบียนสมรสไทย–ต่างชาติหนังสือรับรองโสด รับรองสถานทูต และจดทะเบียนที่สำนักงานเขต
- หนังสือรับรองความประพฤติ (Police Clearance)ยื่นกองบัญชาการตำรวจสันติบาล พร้อมแปลและรับรองต่อ
- วีซ่าต่างประเทศสำหรับคนไทยเตรียมเอกสาร นัดหมายสถานทูต และตรวจแฟ้มก่อนยื่น
ลิงก์อ้างอิงหน่วยงานภายนอก
- กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ — หน่วยงานรับรองนิติกรณ์เอกสาร (legalization) ของประเทศไทย
- กระทรวงการต่างประเทศ (MFA Thailand)
- HCCH – Apostille Section (อนุสัญญากรุงเฮก 1961) — รายชื่อรัฐภาคีและสถานะการใช้ Apostille
- กรมการปกครอง (DOPA) — ทะเบียนราษฎร ทะเบียนสมรส/หย่า และหนังสือรับรองสถานภาพ
ระเบียบของแต่ละหน่วยงานเปลี่ยนแปลงได้ กรุณาตรวจสอบกับหน่วยงานผู้รับเอกสารก่อนยื่น หรือสอบถามเจ้าหน้าที่ของเราทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล