
🏛️ วีซ่า Non-F ปฏิบัติหน้าที่ราชการและภารกิจทางการ สำหรับคนโปรตุเกส
คู่มือเฉพาะสัญชาติ Apostille ผ่าน Ministério dos Negócios Estrangeiros · สถานทูตในกรุงเทพ · ปัญหาเฉพาะคนโปรตุเกส · NYC จัดการตั้งแต่ต้นทาง

คู่มือเฉพาะสัญชาติ Apostille ผ่าน Ministério dos Negócios Estrangeiros · สถานทูตในกรุงเทพ · ปัญหาเฉพาะคนโปรตุเกส · NYC จัดการตั้งแต่ต้นทาง
Non-F คือวีซ่าคนอยู่ชั่วคราวประเภทปฏิบัติหน้าที่ราชการ ใช้กับผู้ที่เข้ามาทำภารกิจกับหน่วยงานราชการไทย องค์การระหว่างประเทศ หรือโครงการความร่วมมือระหว่างรัฐ ต่างจากวีซ่าทูต (Diplomatic) และวีซ่าราชการ (Official) ซึ่งออกให้เฉพาะผู้ถือหนังสือเดินทางทูตหรือราชการ ผู้ยื่น Non-F มักถือพาสปอร์ตธรรมดาแต่มีหนังสือนำจากหน่วยงานผู้เชิญหรือต้นสังกัด ระบุภารกิจ ระยะเวลา และหน่วยงานคู่ภารกิจในไทยอย่างชัดเจน หัวใจของการพิจารณาคือความสอดคล้องระหว่างหนังสือนำ ภารกิจจริง และระยะเวลาที่ขอ หากภารกิจมีลักษณะเป็นการทำงานให้หน่วยงานในไทย ควรตรวจกับหน่วยงานผู้เชิญด้วยว่าต้องมีใบอนุญาตทำงานหรือได้รับการยกเว้นตามกฎหมาย
เกษียณ + Remote worker นิยมภูเก็ต/เชียงใหม่
ใบรับรองประวัติอาชญากรรมโปรตุเกสต้อง Apostille ก่อนแปลไทย
เอกสารจากโปรตุเกสต้องผ่าน Ministério dos Negócios Estrangeiros (Apostille)
หมายเหตุสำหรับคนโปรตุเกส: ขั้นรับรองเอกสาร (ข้อ 2) ต้องผ่าน Ministério dos Negócios Estrangeiros (Apostille)
ได้ หากมีคุณสมบัติตามเงื่อนไขของวีซ่าประเภทนี้ ยื่นผ่านระบบ Thai e-Visa (thaievisa.go.th) ซึ่งดูแลโดยสถานทูต/สถานกงสุลไทยที่รับผิดชอบประเทศที่ผู้ขอพำนักอยู่ ระยะเวลาพิจารณาประมาณ 5–15 วันทำการ (ขึ้นกับหนังสือนำจากหน่วยงาน)
ผู้ถือหนังสือเดินทางโปรตุเกสเข้าไทยเพื่อท่องเที่ยวได้โดยไม่ต้องขอวีซ่า พำนักได้ไม่เกิน 30 วัน (ตามบัญชีกระทรวงการต่างประเทศ ณ ก.ย. 2569) และต้องกรอก TDAC ก่อนเดินทาง หากจะทำงาน เรียน หรือพักยาว ต้องขอวีซ่าประเภทที่ตรงกับวัตถุประสงค์
ประเทศโปรตุเกสเป็นสมาชิกอนุสัญญา Hague Apostille เอกสารราชการ (เช่น ทะเบียนสมรส ใบรับรองประวัติอาชญากรรม) รับรอง Apostille ที่ Ministério dos Negócios Estrangeiros แล้วแปลเป็นภาษาไทยหรืออังกฤษตามที่เจ้าหน้าที่กำหนด
ใบรับรองประวัติอาชญากรรมโปรตุเกสต้อง Apostille ก่อนแปลไทย
Embassy of Portugal, Bang Rak ให้บริการด้านเอกสารของพลเมืองโปรตุเกส เช่น หนังสือรับรองรายได้/ถิ่นที่อยู่ หรือต่ออายุหนังสือเดินทาง ซึ่งมักใช้ประกอบการขอหรือต่ออายุวีซ่าในไทย — สถานทูตต่างประเทศไม่ได้เป็นผู้ออกวีซ่าไทย
ค่าธรรมเนียมรัฐประมาณ USD 80 (อาจต่างตามสถานทูตที่พิจารณา) ค่าบริการ NYC 8,000–25,000 บาท ขึ้นกับความซับซ้อนของเอกสาร
ได้ หากมีหนังสือนำจากหน่วยงานผู้เชิญหรือต้นสังกัดระบุภารกิจทางการชัดเจน ส่วนผู้ถือหนังสือเดินทางทูตหรือราชการจะใช้วีซ่าทูตหรือวีซ่าราชการตามประเภทหนังสือเดินทาง
ขึ้นกับลักษณะภารกิจและสถานะของหน่วยงาน บางภารกิจของหน่วยงานรัฐหรือองค์การระหว่างประเทศได้รับการยกเว้นตามกฎหมาย แต่บางกรณียังต้องดำเนินเรื่องใบอนุญาตทำงาน จึงควรให้หน่วยงานผู้เชิญยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนเริ่มงาน
โดยทั่วไปได้อนุญาตครั้งแรก 90 วัน และขออยู่ต่อได้ตามระยะภารกิจที่หน่วยงานรับรอง การพิจารณาอ้างอิงหนังสือรับรองและความจำเป็นของภารกิจเป็นรายกรณี
คู่สมรสและบุตรยื่นขอวีซ่าตามเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องได้ โดยควรยื่นพร้อมกันและแนบเอกสารความสัมพันธ์พร้อมหนังสือนำชุดเดียวกัน
วีซ่าไทยแต่ละประเภทมีหน่วยงานผู้พิจารณาต่างกัน ทั้งสถานทูตไทยในต่างประเทศ สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง และหน่วยงานส่งเสริมการลงทุน เกณฑ์เลือกที่ปรึกษาจึงควรดูว่าเขาระบุประเภทวีซ่าที่เหมาะกับสถานะของคุณได้ อธิบายเงื่อนไขคงสถานะและการรายงานตัวได้ และแยกค่าธรรมเนียมราชการออกจากค่าบริการอย่างชัดเจน
| ทางเลือก | เหมาะกับ | ข้อควรรู้ |
|---|---|---|
| ยื่นด้วยตนเอง | ผู้ที่อ่านประกาศทางการได้และเอกสารครบตามเกณฑ์ | ต้องติดตามการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขและกำหนดรายงานตัวเอง |
| ใช้ที่ปรึกษาเฉพาะช่วงยื่นครั้งแรก | ผู้ย้ายเข้ามาใหม่ | ควรวางแผนการต่ออายุตั้งแต่ครั้งแรก ไม่ใช่ตอนใกล้หมดอายุ |
| ใช้บริการดูแลต่อเนื่องรายปี | ผู้พำนักระยะยาวและครอบครัว | ควรระบุขอบเขตงานว่าครอบคลุมการรายงานตัวและการต่ออายุหรือไม่ |
ปรึกษาฟรี 15 นาที — ทีมงาน NYC เข้าใจขั้นตอน Ministério dos Negócios Estrangeiros จัดการเอกสารและสถานทูตให้ครบทั้งสาย
รวมคำตอบเรื่องวีซ่าประเทศไทยที่ผู้ยื่นถามจริง ทั้งวีซ่าพำนักระยะยาว LTR ที่ดำเนินการโดย BOI, วีซ่า DTV สำหรับผู้ทำงานทางไกลและกิจกรรม Thai Soft Power, การยื่นผ่านระบบ Thai e-Visa และการขออยู่ต่อด้วยแบบ ตม.7 พร้อมรายการเอกสารที่ต้องแปลและรับรอง อ้างอิงประกาศของกระทรวงการต่างประเทศ สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง และ BOI (27+ หัวข้อค้นหาที่ครอบคลุม)
ต้องการตรวจเอกสารหรือประเมินเคสของคุณ? สอบถามเจ้าหน้าที่ได้ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล ทีมงานตอบกลับในเวลาทำการ (จันทร์–ศุกร์ 9:00–18:00, เสาร์ 9:00–15:00)

แยกให้ชัดระหว่าง วีซ่า (สิทธิเดินทางเข้า) · ตราอนุญาตให้อยู่ต่อ (permission to stay) · ใบอนุญาตทำงาน ซึ่งเป็นคนละใบและคนละหน่วยงาน วีซ่าไม่ได้รับประกันการอนุญาตให้เข้าเมือง ณ ด่าน
ไม่อยากเสียเวลาเดินเรื่องเองหรือกลัวเอกสารถูกตีกลับ? ส่งรูปเอกสารให้ทีมงานตรวจก่อนได้ เรารับดำเนินการครบวงจรตั้งแต่คัดเอกสาร แปล รับรอง จนถึงยื่นหน่วยงานปลายทาง พร้อมแจ้งสถานะเป็นระยะ — ทักสอบถามได้ทาง LINE โทรศัพท์ หรืออีเมลในเวลาทำการ
ยื่นจากต่างประเทศ ยื่นออนไลน์ หรือปรับสถานะในไทย ให้ผลต่างกันทั้งระยะเวลาที่ได้และความยืดหยุ่นภายหลัง
| เส้นทาง | ใช้เมื่อไหร่ | หน่วยงานที่รับรอง | ระยะเวลาโดยประมาณ | ความเสี่ยงถูกตีกลับ |
|---|---|---|---|---|
| ยื่นขอตรวจลงตราที่สถานทูต/สถานกงสุลไทยในต่างประเทศ | วางแผนล่วงหน้าและต้องการประเภทวีซ่าที่ตรงวัตถุประสงค์ตั้งแต่ต้น | สถานเอกอัครราชทูต/สถานกงสุลใหญ่ไทย | ผันแปรตามแต่ละแห่ง | แต่ละแห่งกำหนดเอกสารและเงื่อนไขถิ่นที่อยู่ต่างกัน ต้องตรวจรายการของแห่งนั้นโดยเฉพาะ |
| ยื่นผ่านระบบ e-Visa ของทางการ | ประเภทวีซ่าและประเทศที่พำนักรองรับการยื่นออนไลน์ | ระบบ e-Visa ของกระทรวงการต่างประเทศ | ผันแปร ควรยื่นล่วงหน้าก่อนกำหนดเดินทาง | ไฟล์เอกสารไม่ตรงรูปแบบที่ระบบกำหนด ทำให้ถูกตีกลับอัตโนมัติ |
| ปรับเปลี่ยน/ต่ออายุการอยู่ต่อภายในประเทศ | อยู่ในไทยแล้วและเข้าหลักเกณฑ์ที่ประกาศ | สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง | ผันแปร ควรยื่นก่อนวันครบกำหนดหลายวัน | จำนวนวันคงเหลือไม่พอ ทำให้ต้องออกนอกประเทศเพื่อยื่นใหม่ |
ระยะเวลาและเงื่อนไขข้างต้นเป็นค่าโดยประมาณจากงานจริงและอาจเปลี่ยนตามนโยบายของแต่ละหน่วยงาน ควรยืนยันกับหน่วยงานปลายทางก่อนวางแผนเดินทาง หากไม่อยากเสียเวลาลองผิดลองถูก ทีมที่ปรึกษาของเราประเมินให้ได้ว่าเคสของคุณควรใช้เส้นทางไหน
ทีมงานของเราทำงานด้านเอกสารข้ามประเทศ การแปลรับรอง และการประสานหน่วยงานราชการมากว่า 15 ปี งานส่วนใหญ่ที่ถูกตีกลับไม่ได้เกิดจากเอกสารขาด แต่เกิดจากเลือกเส้นทางผิดตั้งแต่วันแรก เราจึงเริ่มจากการประเมินเคสก่อนเสมอ
ดูปลายทาง วัตถุประสงค์ และกรอบเวลาของคุณ แล้วบอกว่าควรใช้เส้นทางรับรองแบบใด และแบบใดไม่จำเป็นต้องทำ
ตรวจการสะกดชื่อ ความสอดคล้องระหว่างเอกสาร อายุเอกสาร และรูปแบบคำแปล ก่อนที่เอกสารจะถึงเคาน์เตอร์หน่วยงาน
เรียงลำดับขั้นตอนให้สอดคล้องกับวันนัดหมายหรือวันเดินทาง และแจ้งจุดที่เป็นคอขวดล่วงหน้า
อ่านเหตุผลการปฏิเสธ ระบุสาเหตุที่แท้จริง แล้ววางแผนยื่นใหม่ตามที่หน่วยงานระบุ
ถ้าไม่อยากเสียเวลาลองผิดลองถูก ส่งรายละเอียดเคสและรูปเอกสารให้ทีมงานประเมินก่อนได้ — ทัก LINE โทรศัพท์ หรืออีเมลในเวลาทำการ
การจัดชุดตามลำดับที่หน่วยงานกำหนดพร้อมสารบัญ ช่วยให้เจ้าหน้าที่ตรวจได้เร็วและลดการขอเอกสารเพิ่ม
การต่ออายุ การรายงานตัว และการขอ re-entry ควรทำก่อนกำหนดพอสมควร ไม่รอวันสุดท้าย เพราะคิวและวันหยุดราชการอาจทำให้ไม่ทัน
ใบรับคำขอ ใบเสร็จ และตราประทับทุกครั้ง ควรถ่ายเก็บไว้ เพราะเป็นหลักฐานสำคัญเมื่อมีการตรวจสอบย้อนหลัง
เงื่อนไขวีซ่าเปลี่ยนได้ตลอด ควรอ่านประกาศล่าสุดของหน่วยงานผู้พิจารณาโดยตรง แล้วใช้บริการของเราเพื่อจัดเตรียมเอกสารและคำแปลให้ตรงตามเงื่อนไขนั้น
ไม่มีผู้ให้บริการใดรับประกันผลได้ อำนาจอนุมัติอยู่ที่หน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองหรือสถานทูตเท่านั้น หน้าที่ของเราคือทำให้เอกสารถูกต้องครบถ้วนเพื่อลดโอกาสถูกตีกลับ
วันที่ ที่อยู่ หรือประวัติการเดินทางที่กรอกไม่ตรงกับเอกสารประกอบ เป็นสาเหตุปฏิเสธที่พบบ่อยและอาจถูกมองว่าให้ข้อมูลเท็จ
แต่ละประเทศกำหนดผู้แปลที่ยอมรับต่างกัน ควรยืนยันประเภทคำแปลก่อนสั่งงาน
ทะเบียนราษฎร ใบรับรองแพทย์ และหนังสือรับรองความประพฤติ มักมีอายุจำกัด การใช้ฉบับเก่าทำให้ชุดเอกสารไม่สมบูรณ์
ข้อกำหนดของแต่ละหน่วยงานและแต่ละประเทศปลายทางเปลี่ยนแปลงได้ กรุณาตรวจสอบเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานผู้รับเอกสารก่อนดำเนินการ หรือสอบถามเจ้าหน้าที่ของเราทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล
หัวข้อเหล่านี้อธิบายตามระเบียบและแนวปฏิบัติของหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เงื่อนไขอาจเปลี่ยนแปลงได้ กรุณาตรวจสอบกับหน่วยงานผู้รับเอกสาร หรือสอบถามเจ้าหน้าที่ของเราทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล
เอกสารหนึ่งชุดมักต้องผ่านหลายขั้น ตั้งแต่แปล รับรองลายมือชื่อ นิติกรณ์ ไปจนถึงการยื่นวีซ่า ลิงก์ด้านล่างคือขั้นตอนที่มักต่อเนื่องกันจริงในทางปฏิบัติ
ระเบียบของแต่ละหน่วยงานเปลี่ยนแปลงได้ กรุณาตรวจสอบกับหน่วยงานผู้รับเอกสารก่อนยื่น หรือสอบถามเจ้าหน้าที่ของเราทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล