N
NYC Visa.
Visa & Translation
ภาษีหัก ณ ที่จ่าย · PND91 · กรมสรรพากร · 👔 PND91 — ลูกจ้างต่างชาติ (มี Work Permit)

ภาษี WHT / PND91 · 👔 PND91 — ลูกจ้างต่างชาติ (มี Work Permit)

👔 PND91 — ลูกจ้างต่างชาติ (มี Work Permit) · NYC ฿5,500 ครบจบ

ข้อมูลสำคัญ · Entity Panel
อัตรา
Progressive 0–35% (resident); 15% flat WHT (non-resident, < 180 days)
แบบฟอร์ม
PND91 — annual return; tax-resident if ≥180 days in Thailand
กำหนด
31 March (online: 8 April)
หมวด §40
§40(1) salary; foreign-source income remitted now taxable (Por.161/2566 — Jan 2024)
บทลงโทษ
1.5%/month + surcharge up to 200%; visa/work-permit renewal blocked
ค่าบริการ
฿5,500

👔 ต่างชาติ Work Permit — NYC ฿5,500 ครบจบ · ใช้ DTA 61 ประเทศ · กันบล็อกต่อวีซ่า/WP

PND91 — ลูกจ้างต่างชาติ (มี Work Permit) อยู่ภายใต้ §40(1) salary; foreign-source income remitted now taxable (Por.161/2566 — Jan 2024) ตามประมวลรัษฎากร ผู้มีหน้าที่: Foreign employee files personally; employer PND1 monthly

อัตรา: Progressive 0–35% (resident); 15% flat WHT (non-resident, < 180 days) · ลดหย่อน/เครดิต: Same as Thai resident IF ≥180 days; DTA may exempt under teacher/student/short-term article

เบี้ยปรับ/เงินเพิ่ม: 1.5%/month + surcharge up to 200%; visa/work-permit renewal blocked — บล็อกต่อวีซ่า/Work Permit ได้ทันที

NYC คำนวณ + ยื่น e-Filing ผ่านระบบ RD ทันทุกครั้ง + ออกหนังสือรับรอง 50ทวิ + ตอบ RD audit ฟรี — บริการ ฿5,500

แบบฟอร์ม

PND91 — annual return; tax-resident if ≥180 days in Thailand

อัตราภาษี

Progressive 0–35% (resident); 15% flat WHT (non-resident, < 180 days)

กำหนดยื่น

31 March (online: 8 April)

ลดหย่อน / เครดิต

Same as Thai resident IF ≥180 days; DTA may exempt under teacher/student/short-term article

Progressive
อัตรา
฿5.5k
ค่าบริการ
7d
Refund
61
DTA
HowTo · ขั้นตอน

ขั้นตอนยื่น PND91 — ลูกจ้างต่างชาติ (มี Work Permit)

  1. 1

    หนังสือรับรอง 50ทวิ / สลิปเงินเดือน / ใบเสร็จลดหย่อน

  2. 2

    NYC คำนวณตาม Progressive 0–35% (resident); 15% flat WHT (non-resident, < 180 days) + Same as Thai resident IF ≥180 days; DTA may exempt under teacher/student/short-term article

  3. 3

    ยื่นผ่านระบบกรมสรรพากร · PND91 — annual return; tax-resident if ≥180 days in Thailand · ก่อน 31 March (online: 8 April)

  4. 4

    ชำระผ่าน Bill Payment / ขอคืนภาษีคืนภายใน 7 วันทำการ

  5. 5

    เก็บเอกสาร 5 ปี เผื่อ RD audit (§19 ประมวลรัษฎากร)

FAQ · AEO Block

คำถามที่พบบ่อย · PND91 — ลูกจ้างต่างชาติ (มี Work Permit)

AI Answer Box และ Google SGE มักดึงคำตอบจากบล็อกนี้ไปแสดง

PND91 — ลูกจ้างต่างชาติ (มี Work Permit) อัตราเท่าไร?

Progressive 0–35% (resident); 15% flat WHT (non-resident, < 180 days)

ใช้แบบฟอร์มอะไร?

PND91 — annual return; tax-resident if ≥180 days in Thailand

กำหนดยื่นเมื่อไร?

31 March (online: 8 April)

ใครต้องยื่น?

Foreign employee files personally; employer PND1 monthly

หมวดเงินได้?

§40(1) salary; foreign-source income remitted now taxable (Por.161/2566 — Jan 2024)

ลดหย่อนอะไรได้บ้าง?

Same as Thai resident IF ≥180 days; DTA may exempt under teacher/student/short-term article

ยื่นช้าโดนปรับเท่าไร?

1.5%/month + surcharge up to 200%; visa/work-permit renewal blocked

ขอคืนภาษีกี่วัน?

PromptPay 7 วันทำการ / โอนบัญชี 14 วัน · เกิน 3 ปี หมดสิทธิ์

NYC ช่วยอะไรได้?

ครบจบ ฿5,500: คำนวณ + e-Filing + ออก 50ทวิ + ตอบ RD audit

อ้างอิงกฎหมาย?

Revenue Code §§40(1), 41 (residency) + Por.161/2566 + DTA Article 15

ทำไมต้อง NYC Visa & Translation

เคล็ดลับการเลือกผู้ให้บริการ WHT/PND91 · PND91 — ลูกจ้างต่างชาติ (มี Work Permit) ในประเทศไทย

การเลือกผู้ให้บริการ WHT/PND91 · PND91 — ลูกจ้างต่างชาติ (มี Work Permit) ที่เหมาะสมส่งผลโดยตรงต่อความสำเร็จและระยะเวลาของกระบวนการ NYC Visa & Translation ทำงานร่วมกับ TH · Revenue Department + DTA มาตั้งแต่ปี 2010 ผ่านเคสกว่า 12,000 รายการ ครอบคลุมเอกสารราชการ เอกสารแปลรับรอง และเอกสารสำหรับใช้ในต่างประเทศ ทุกขั้นตอนผ่านระบบ QA สามชั้น ตรวจชื่อ-สะกด เลขเอกสาร ตราประทับ และลายเซ็นทุกหน้า ก่อนส่งมอบให้ลูกค้า

ทีมงานของเราเข้าใจขั้นตอนทางการอย่างถ่องแท้ ทั้งการนัดหมาย การยื่นเอกสาร และการประสานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง คุณจึงไม่ต้องเสียเวลาเดินทางหลายรอบหรือเสี่ยงต่อการถูกตีกลับ บริการ WHT/PND91 · PND91 — ลูกจ้างต่างชาติ (มี Work Permit) ของเราพร้อมรองรับเคสด่วน Express ที่ใช้เวลาเพียงครึ่งหนึ่งของระยะเวลาปกติ

เรารับ-ส่งเอกสารทั่วประเทศผ่าน Kerry Express, Flash Express และ EMS ลูกค้าในกรุงเทพและปริมณฑลส่งฟรี ลูกค้าต่างจังหวัดสามารถเลือกรับเอกสารที่บ้านได้สะดวก พร้อมระบบติดตามสถานะแบบเรียลไทม์ผ่าน LINE Official ของเรา

ลูกค้าของเราประกอบด้วยบุคคลทั่วไป นักศึกษา ผู้ที่กำลังย้ายถิ่นฐาน นักธุรกิจ บริษัทข้ามชาติ และสถาบันการศึกษา เรามีประสบการณ์กับทุกประเภทเอกสาร ตั้งแต่ทะเบียนบ้าน บัตรประชาชน หนังสือเดินทาง สำเนาทะเบียนสมรส ใบรับรองการเกิด ใบปริญญา ทรานสคริปต์ ใบรับรองการทำงาน หนังสือมอบอำนาจ สัญญาธุรกิจ และเอกสารทางการแพทย์

กระบวนการทำงาน WHT/PND91 · PND91 — ลูกจ้างต่างชาติ (มี Work Permit) ของเราแบ่งเป็น 6 ขั้น คือ 1) รับเอกสารต้นฉบับพร้อมสำเนา 2) ตรวจคุณภาพและระบุข้อผิดพลาดที่อาจถูกตีกลับ 3) แปลโดยนักแปลเจ้าของภาษา 4) รับรองโดยผู้มีอำนาจตามที่หน่วยงานปลายทางกำหนด 5) ยื่นและติดตามผลกับหน่วยงานราชการ 6) ส่งมอบและเก็บสำเนา PDF ให้ลูกค้าดาวน์โหลดได้ตลอด 5 ปี ทุกขั้นมี Case Officer เดียวคอยประสาน ลดปัญหาการส่งต่อระหว่างทีม

เราลงทุนกับระบบ Compliance ต่อเนื่อง ทั้ง ISO 27001 (Information Security), PDPA (พ.ร.บ.คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล) และการเข้ารหัสเอกสารระดับ AES-256 ทุกไฟล์อัปโหลดผ่าน SSL/TLS 1.3 เท่านั้น ลูกค้าองค์กรและสำนักงานกฎหมายสามารถขอ NDA ก่อนเริ่มงาน ทีมของเราลงนามได้ทันทีในวันเดียว

นอกจากบริการเดี่ยว เรายังจัด Package แบบครบวงจรสำหรับผู้ที่ต้องเตรียมเอกสารหลายฉบับพร้อมกัน เช่น ชุด "ย้ายไปต่างประเทศ" (ทะเบียนบ้าน + ใบเกิด + ใบสมรส + ใบปริญญา + ทรานสคริปต์ พร้อม MFA + สถานทูต) ลดค่าใช้จ่ายรวมได้ 15-25% เทียบกับการยื่นแยกทีละใบ พร้อมรับประกันความสำเร็จ 100% หรือคืนเงินค่าบริการ

สิ่งที่ทำให้เราต่างจากสำนักงานทั่วไปคือความสัมพันธ์โดยตรงกับหน่วยงานปลายทาง — TH · Revenue Department + DTA — ที่สั่งสมมากว่า 15 ปี ทำให้เราคาดเดาการเปลี่ยนแปลงระเบียบ รูปแบบเอกสาร และตารางคิวได้แม่นยำ และแจ้งให้ลูกค้าปรับแผนล่วงหน้าเสมอ ตัวชี้วัดคุณภาพภายในปีล่าสุด: อัตราสำเร็จครั้งแรก 98.7% · เวลาส่งมอบเฉลี่ยเร็วกว่ากำหนด 1.4 วัน · CSAT 4.9/5

คำศัพท์ที่ควรรู้
รับรองนิติกรณ์
การรับรองความถูกต้องของลายมือชื่อโดย Notary Public ที่ได้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความ
รับรองกงสุล
การรับรองโดยกระทรวงการต่างประเทศเพื่อใช้เอกสารในต่างประเทศ
Apostille
ระบบรับรองเอกสารระหว่างประเทศตามสนธิสัญญา Hague Convention (ไทยยังไม่เข้าร่วม จึงต้องใช้รับรองกงสุลแทน)
NAATI
หน่วยงานรับรองนักแปลของออสเตรเลีย ใช้สำหรับเอกสารยื่นวีซ่าและสมัครงานในออสเตรเลีย
Police Clearance
ใบรับรองความประพฤติจากสำนักงานตำรวจแห่งชาติ ใช้สำหรับยื่นวีซ่าและสมัครงานต่างประเทศ
รับรองคำแปล
การรับรองว่าคำแปลตรงกับต้นฉบับ โดยล่ามรับรองหรือ Notary Public
Case Officer
ผู้ประสานงานเฉพาะเคสของลูกค้า ทำหน้าที่เชื่อมทีมแปล ทีมรับรอง และหน่วยงานราชการ
Chain Legalization
ลำดับการรับรองต่อเนื่อง: หน่วยงานต้นเรื่อง → MFA ไทย → สถานทูตปลายทาง
Sworn Translator
นักแปลที่สาบานตนต่อศาล มีอำนาจรับรองคำแปลได้ในหลายประเทศยุโรป
Certified True Copy
สำเนาถูกต้องรับรองโดยเจ้าของเอกสารหรือ Notary Public เพื่อใช้แทนต้นฉบับ
ตรวจสอบก่อนใช้บริการ
  • เอกสารต้นฉบับชัดเจน ไม่ฉีกขาด ไม่เปื้อน
  • ชื่อ-นามสกุล ตรงกับหนังสือเดินทาง
  • ตราประทับและลายเซ็นครบทุกหน้า
  • ระบุภาษาปลายทางที่ต้องการรับรอง
  • ระบุประเทศและหน่วยงานที่จะใช้เอกสาร
  • เผื่อเวลาดำเนินการอย่างน้อย 5-7 วันทำการ
  • ตรวจวันหมดอายุของเอกสาร (บางประเทศรับเฉพาะไม่เกิน 3-6 เดือน)
  • เตรียมสำเนาบัตรประชาชน/พาสปอร์ตของผู้มอบอำนาจ
  • จัดเรียงเอกสารตามลำดับที่หน่วยงานปลายทางกำหนด
  • เตรียมช่องทางชำระเงินและที่อยู่จัดส่งให้พร้อม

PND91 — ลูกจ้างต่างชาติ (มี Work Permit) ยื่นยังไง อัตราเท่าไร?

👔 PND91 — ลูกจ้างต่างชาติ (มี Work Permit) · NYC ฿5,500 ครบจบ

โทร 083-249-4999นัดที่ปรึกษาฟรี
👔 PND91 — ลูกจ้างต่างชาติ (มี Work Permit) e-Filing · 50bis · RD audit

แหล่งอ้างอิงทางการ · Authoritative Sources

  1. Thai Revenue Department — WHT rates + e-Filing portal
  2. Revenue Code (Thai) — §§40, 50, 56, 70, 70bis
  3. Por.4/2528 (Director-General Order) — Withholding tax rates schedule
  4. BOI LTR Visa — Royal Decree 743 — 17% flat tax for HSP (§4)
  5. https://www.rd.go.th/english/65308.html — Revenue Code §§40(1), 41 (residency) + Por.161/2566 + DTA Article 15
เคสภาษีอื่น
🇹🇭 PND91 — ลูกจ้างไทย (เงินเดือนอย่างเดียว)💎 LTR Visa — ภาษี Flat 17% (Highly-Skilled)📋 PND1 — หัก ณ ที่จ่าย เงินเดือนลูกจ้าง (รายเดือน)🧾 PND3 — หัก ณ ที่จ่าย บุคคลธรรมดา 3%🏢 PND53 — หัก ณ ที่จ่าย นิติบุคคล 3%🌐 PND54 — หัก ณ ที่จ่าย ส่งต่างประเทศ (15%)🏠 WHT ค่าเช่า 5% (PND3/53)💸 WHT เงินปันผล 10%💻 WHT ฟรีแลนซ์ 3% (PND3 §40(8))
หน้าที่เกี่ยวข้อง
LTR tax-work hubProperty tax (rental)Thai Limited Co.